Kancolle Wiki - User contributions [en]

Aircraft Carrier Water Demon

2018-01-10T05:22:24Z

36.88.32.229: /* Trivia */

==Info==
<div style="display: inline-block;">
===Basic===
{{EnemyShipInfoKai|Aircraft Carrier Water Demon/|los=auto|los_max=auto|evasion=auto|evasion_max=auto|asw=auto|asw_max=auto}}
</div>

<div style="display: inline-block;">
===Basic II===
{{EnemyShipInfoKai|Aircraft Carrier Water Demon/II|los=auto|los_max=auto|evasion=auto|evasion_max=auto|asw=auto|asw_max=auto}}
</div>

{{EnemyShipCategoriesKai|Aircraft Carrier Water Demon/}}

==Quotes==
{{Abyssquote
|開幕前 =ススミタイノ…カ……?
|EN1 =You want to pass through...?
|Note1 =
|砲撃 =ソウイウコトサ…フンッ！
|EN0 = That's what I'm talking about...Humph!
|Note0 =
|被弾 =ヤラセハ…シナイヨ！
|EN2 = I won't be...defeated !
|Note2 =
|昼戦終了時 =イイダロウ…ススムガ…イイ……わ。
|EN3 = Very well...You may...pass...
|Note3 =
|Clip1 = {{Audio|file=CV_Water_Demon_Intro.ogg}}|Clip0 = {{Audio|file=CV_Water_Demon_Attack.ogg}}|Clip2 = {{Audio|file=CV_Water_Demon_Damaged.ogg}}|Clip3 = {{Audio|file=CV_Water_Demon_Sunk.ogg}}}}
== Character ==
* '''[[Glossary#List of Vessels by Japanese Voice Actresses|Seiyuu]]''': [http://myanimelist.net/people/27395/Ari_Ozawa Ozawa Ari] (小澤亜李)
==Trivia==
* [[Fall 2014 Event]] E-4 Boss.
* [[Shoukaku]]'s abyssal form,maybe.
{{Enemyshiplist}}
[[Category:Bosses]]
[[Category:Enemy Vessel]]
[[Category:Abyssal Aircraft Carriers]]

Seaplane Tender Water Princess

2018-01-10T05:16:34Z

36.88.32.229: /* Trivia */

==Info==
<div style="display: inline-block;">
===Basic===
{{EnemyShipInfoKai|Seaplane Tender Water Princess/|los=auto|los_max=auto|evasion=auto|evasion_max=auto|asw=auto|asw_max=auto}}
</div>
<div style="display: inline-block;">
===Basic II===
{{EnemyShipInfoKai|Seaplane Tender Water Princess/II|los=auto|los_max=auto|evasion=auto|evasion_max=auto|asw=auto|asw_max=auto}}
</div>
<div style="display: inline-block;">
===Basic III===
{{EnemyShipInfoKai|Seaplane Tender Water Princess/III|los=auto|los_max=auto|evasion=auto|evasion_max=auto|asw=auto|asw_max=auto}}
</div>
{{EnemyShipCategoriesKai|Seaplane Tender Water Princess/}}

==Quotes==
{{Abyssquote
|開幕前 = ヨクミツケマシタネエ……ゴホウビデス……。
アイテヲ…シテ…サシアゲマスワ！　シズメェッ！<br/>
<br>イイデショウ……。ワタクシガ…オアイテ…イタシマス。<br/>カカッテ…キナサアイッ！(Armor Broken)
|砲撃 = シズメ…シズミナサァイ！
|被弾 = イタイワ…イタイジャナイッ！
|昼戦終了時 = ツメタイ…。モウツメタイオモイハ…クライオモイハイヤ…。デモ…シズムノネ…。アデュー…　エッ？　ソンナ…ソウナノ？　ワタクシハ…ソノテヲ取っても。(Normal and Final sunk line)<br>ツメタイ…ツメタイワ。クライトコロニイクノハイヤ…。　エッ？　ワタクシハ　ソウカ　ワたくしは…。(Armor Broken)

|EN1 = You did well to find me... This is your reward......<br>
I will... be... your opponent! Sink!<br/> <br/>Isn't this great...... I... will be... your opponent.<br>Come...at me! (Armor Broken)
|EN0 = Sink...Sink now!
|EN2 = It hurts... I said it hurts!
|EN3 = It's cold... Cold thoughts... and dark thoughts, I don't want them... But... sinking is... Adieu... Eh? That's... Is that it? I... even though I accepted that hand. (Normal and Final sunk line)<br>It's cold... It's cold. I don't want to go to dark places... Eh? I... Is that so... I... (Armor broken)

|Clip1 = {{Audio|file=Seaplane Tender Water Princess Intro.ogg}}<br>{{Audio|file=Seaplane Tender Water Princess Broken Form Intro.ogg}}|Clip0 = {{Audio|file=Seaplane Tender Water Princess Attack.ogg}}
|Clip2 = {{Audio|file=Seaplane Tender Water Princess Damaged.ogg}}
|Clip3 ={{Audio|file=Seaplane Tender Water Princess Sunk Final.ogg}}<br>{{Audio|file=Seaplane Tender Water Princess Sunk.ogg}}
}}

==Character==
* [[Glossary#List of Vessels by Japanese Voice Actresses|'''Seiyuu''']]: [https://myanimelist.net/people/35951 Tanibe Yumi] (谷邊由美)

===Battle Card===
{{ShipBattleCardKai|Seaplane Tender Water Princess}}
===Damaged===
[[File:Seaplane Tender Water Princess Damaged.jpg|700px]]

==Trivia==
Boss of E-3 in [[Fall 2016 Event]].
* If sunk during regular chipping runs, she would recite her sinking line despite not being within the range of a final kill. This may be a reference to [[Commandant Teste]] 's record of being sunk and refloated multiple times in her life. Or it could just be a bug that is ignored by the devs.
{{Enemyshiplist}}
[[Category:Enemy Vessel]]
[[Category:Bosses]]

Light Cruiser Demon

2018-01-10T05:11:59Z

36.88.32.229: /* Trivia */

==Info==

<div style="display: inline-block;">
===Basic===
{{EnemyShipInfoKai|Light Cruiser Demon/|los=auto|los_max=auto|evasion=auto|evasion_max=auto|asw=auto|asw_max=auto}}
</div>

<div style="display: inline-block;">
===Basic II===
{{EnemyShipInfoKai|Light Cruiser Demon/II|los=auto|los_max=auto|evasion=auto|evasion_max=auto|asw=auto|asw_max=auto}}
</div>

{{EnemyShipCategoriesKai|Light Cruiser Demon/}}

==Quotes==
{{Abyssquote
|開幕前 =ニドトフジョウデキナイ…シンカイヘ……シズメッ!
|EN1 =Sink into the depth... which you can't surface again!
|Note1 =As everyone should exist on the sea, 'the depths' means that of the ocean. This quote is also translated to be based on spoken one.
|砲撃 =サセヌゥ…サセヌワッ！
|EN0 =I won't let you... I won't let you!
|Note0 =
|被弾 =ソノテイドカ…
|EN2 =If that's the best you can do...
|Note2 =
|昼戦終了時 =ススムガ…イイサ…ソノ先には…
|EN3 =Go ahead...and do... your worst... beyond here is...
|Note3 =
|Clip1 = {{Audio|file=CL_Oni_Intro.ogg}}|Clip0 = {{Audio|file=CL_Oni_Attack.ogg}}|Clip2 = {{Audio|file=CL_Oni_Damaged.ogg}}|Clip3 = {{Audio|file=CL_Oni_Sunk.ogg}}}}

== Character ==
* '''[[Glossary#List of Vessels by Japanese Voice Actresses|Seiyuu]]''': [http://myanimelist.net/people/10765/ Kayano Ai] (茅野愛衣)

==Trivia==
* A new abyssal ship introduced during [[Winter 2015 Event]]. She was the boss of E-3, but can also be seen at node A of E-5.
* Escort ship on the final kill in E-1 of Spring 2015 Event Hard mode.
* Also appears as Flagship of Node D in E-3 of Spring 2015 Event. She showed up in Final Form on Medium and Hard Mode, in Easy Mode she is in her normal form.
* Second Form of her now appears at 4-5 Node H.
* Boss of E-2 in the [[Summer 2015 Event]].
* 1st form resembles [[Naka]], 2nd form resembles [[Agano]].
{{Enemyshiplist}}
[[Category:Enemy Vessel]]
[[Category:Bosses]]
[[Category:Abyssal Light Cruisers]]

Escort Princess

2018-01-10T04:56:16Z

36.88.32.229: /* Trivia */

==Info==
<div style="display: inline-block;">
===Basic===
{{EnemyShipInfoKai|Escort Princess/}}
</div>
<div style="display: inline-block;">
===Basic II===
{{EnemyShipInfoKai|Escort Princess/II}}
</div>
<div style="display: inline-block;">
===Basic III===
{{EnemyShipInfoKai|Escort Princess/III}}
</div>
{{EnemyShipCategoriesKai|Escort Princess/}}

==Quotes==
{{Abyssquote
|Clip1 = {{Audio|file=Escort Princess Intro.ogg}}<br>{{Audio|file=Escort Princess Intro Armor-Broken.ogg}}
|開幕前 = ネムッテ…イタノニ……。<br>ブスイナ……ヒト…タチ……。<br/>
アナタタチモ……ミナゾコデ…<br>ネムルトイイ…………ノ二…！（Armor Broken)
|EN1 = Even though... I was sleeping. Such ... boorish people...<br>
All of you too... would be better off... sleeping at the bottom...!（Armor Broken)
|Clip0 = {{Audio|file=Escort Princess Attack.ogg}}<br>{{Audio|file=Escort Princess Attack Armor-Broken.ogg}}
|砲撃 = オコルヨ…モウッ…！<br>
オコッタカラッ……！（Armor Broken)
|EN0 = I'm going to get mad... enough...! <br>
Now I'm mad......! (Armor Broken)
|Clip2 = {{Audio|file=Escort Princess Damaged.ogg}}<br>{{Audio|file=Escort Princess Damaged Armor-Broken.ogg}}
|被弾 = イタイカラ…ヤメテ…。<br>
クライウミ…イヤダッ……クライウミハ…。（Armor Broken)
|EN2 = So it hurts... stop...<br>
I don't like... the dark sea... the dark sea is... （Armor Broken)
|Clip3 = {{Audio|file=Escort Princess Sunk.ogg}}<br>
{{Audio|file=Escort Princess Sunk2.ogg}}
|昼戦終了時 = クライ。…クライヨ…。（Normal Sunk Line)<br>
マタ…クライウミニモドルノ？　イヤダ…モウ……。　エッ？ドウシテ……？　アナタノテガ…アタタカイ…。ヤサシイ…。あたし…！ (Final Sunk Line)
|EN3 = Dark. ...It's dark... (Normal Sunk Line)<br>
Am I... going back to the dark sea? No... enough...... Eh? Why......? Your hand is... warm... it's gentle... I...! (Final Sunk Line)}}

==Character==
* [[Glossary#List of Vessels by Japanese Voice Actresses|'''Seiyuu''']]: [http://www.pro-fit.co.jp/talent_shuto.html Shutou Yukina] (首藤志奈)?

==Trivia==
* [[Spring 2017 Event]] E-3 Final Boss.
* Probably [[Kasuga Maru]]'s abyssal form, even though she looks like [[Fubuki]]'s abyssal form in the movie. 
{{Enemyshiplist}}
[[Category:Bosses]]
[[Category:Enemy Vessel]]

Northern Water Princess

2018-01-10T04:48:52Z

36.88.32.229:

==Info==
<div style="display: inline-block;">
===Basic===
{{EnemyShipInfoKai|{{PAGENAME}}/}}
</div>
<div style="display: inline-block;">
===Basic II===
{{EnemyShipInfoKai|{{PAGENAME}}/II}}
</div>
<div style="display: inline-block;">
===Basic III===
{{EnemyShipInfoKai|{{PAGENAME}}/III}}
</div>
<div style="display: inline-block;">
===Damaged===
{{EnemyShipInfoKai|{{PAGENAME}}/Damaged}}
</div>
<div style="display: inline-block;">
===Damaged II===
{{EnemyShipInfoKai|{{PAGENAME}}/Damaged II}}
</div>
<div style="display: inline-block;">
===Damaged III===
{{EnemyShipInfoKai|{{PAGENAME}}/Damaged III}}
</div>
{{EnemyShipCategoriesKai|{{PAGENAME}}/}}

==Quotes==

{{Abyssquote

|Clip1 = {{Audio|file=Northern Water Princess Intro.ogg}}<br>
{{Audio|file=Northern Water Princess Broken Form Intro.ogg}}<br>
{{Audio|file=Northern Water Princess Broken Form Damaged.ogg}}
| 開幕前 =コノワタシト…ヤルトイフノカ……！<br>……オモシロヒッ！<br/>
フッ……ソレデ…カッタツモリカ……ッ！<br>……ショウシッ！(Broken Form)<br/>
ヒキサガルワケ…ニハ……イカナイ…ッ！<br>…………カカッテ…コイヨォオッ！(Broken and Debuffed Form)
|EN1 = So you 'll dare me... It seems to excite...!<br>
Hmph! Have you been sure of a victory over me yet...? Nonsense! (Broken Form)<br>

I absolutely can't put out... Bring it on! (Broken and Debuffed Form)

|Note1 = In her words, いふ and おもしろひ are not wrong. These are old Japanese writing 'Historical kana orthography'.

On this occasion, We read イフ as イウ do オモシロヒ as オモシロイ.<br>
cf. [[Wikipedia:Historical kana orthography]]|Clip3 = {{Audio|file=Northern Water Princess Sunk.ogg}}

|Clip0 = {{Audio|file=Northern Water Princess Attack.ogg}}<br>{{Audio|file=Northern Water Princess Broken Form Attack.ogg}}
|砲撃 = オロカモノメッ…！<br>
オロカナ…。ツメタイトコロニシズンデイケェ！（Broken Form)
|EN0 = Fools!<br>

Foolish... Sink into the chilly place...! （Broken Form)

|Clip2 = {{Audio|file=Northern Water Princess Damaged.ogg}}<br>{{Audio|file=Northern Water Princess Broken Form Damaged.ogg}}
|被弾 = フッ…ソンナモノカ……。<br>
ヒキサガルワケ…ニハ……イカナイ…ッ！…………カカッテ…コイヨォオッ！（Broken Form)
|EN2 = Hmph! That all you've got...?<br>

I absolutely can't put out... Bring it on! (Broken Form)

|昼戦終了時 = ウソサ…コノワタシガ…。モウ…ツメタイトコロハ…イヤ…。
アタタカイ…セカイヘ…モドリ…タイ……。　アァ…アタタカイ…。ワタシ…ワタシタチ…カエッテモ…イイノ…？ありがとう。
|EN3 = No way... I can't be..! I don't . . . want to stay out in the cold . . . anymore. I want . . . to go back . . to where it's . . . warm.
Aah... It's warm. May I...may we be back..? Thank you.}}

== Character ==
* '''[[Glossary#List of Vessels by Japanese Voice Actresses|Seiyuu]]''': [https://myanimelist.net/people/11787 Seto Asami] (瀬戸麻沙美)

==Trivia==
* [[Spring 2017 Event]] E-5 2nd Boss.
* She '''cannot '''attack submarines.
* Presumably, [[Gangut]] abyssal form.
{{Enemyshiplist}}
[[Category:Enemy Vessel]]
[[Category:Bosses]]
[[Category:Abyssal Battleships]]

Abyssal Jellyfish Princess

2018-01-10T04:33:40Z

36.88.32.229: /* Trivia */

==Info==

<div style="display: inline-block;">
===Basic===
{{EnemyShipInfoKai|Abyssal Jellyfish Princess/|los=auto|los_max=auto|evasion=auto|evasion_max=auto|asw=auto|asw_max=auto}}
</div>
<div style="display: inline-block;">
===Basic II===
{{EnemyShipInfoKai|Abyssal Jellyfish Princess/II|los=auto|los_max=auto|evasion=auto|evasion_max=auto|asw=auto|asw_max=auto}}
</div>
<div style="display: inline-block;">
===Basic III===
{{EnemyShipInfoKai|Abyssal Jellyfish Princess/III|los=auto|los_max=auto|evasion=auto|evasion_max=auto|asw=auto|asw_max=auto}}
</div>
{{EnemyShipCategoriesKai|Abyssal Jellyfish Princess/}}

==Quotes==
{{Abyssquote
|開幕前 = コンナ…トコロマデ…キタンダネェ……。<br>ジャア……。アイテヲシテ……アゲヨウ……カ？
<br/>バカナコトダ…。オロカナコトサ……。ナギサ…デ…。イツカ…ナギサデ……。ゼツボウシテ…キエテイケ……。(装甲破砕時)
|EN1=So you've reached this place.... Then.... Shall I be your opponent....?<br/>

Stupid things.... Such foolish things.... On the shore.... Some day on the shore.... Sink into despair and die.... (armor broken)
|砲撃 = コノホノオハ…アツイダロウ？
|EN0=This flame is hot.... isn't it?
|Note0=Possibly referring to the air blast of the [[wikipedia:Operation Crossroads#Test Able|''Able'' test]].
|被弾 = コンナホノオハ…イヤヨ…。
|EN2=No.... not this flame....
|Note2=Similarly, possibly referring to the air blast of the ''Able'' test.
|昼戦終了時 = ラクニイケルト…オモウナヨ……。イズレキサマラモ…コノホノオ…ヤカレテ…。<br/>
コレデ…コレデイイノカモシレナイ…。ワタシハコレデ…ホントウニ…ネムリニ…。　エッ？コノヒカリ…ワタシハ…そう、なの？(装甲破砕後の撃沈台詞)
|EN3=Don't think that.... you will get things done easily.... Some day you too.... shall be incinerated.... by this flame....<br/>
Maybe.... may be this is for the good thing.... With this, I can.... at last sleep.... What? This light.... I.... Is it so? (Final sunk line when armor is broken)
|Clip1 = {{Audio|file=Abyssal JellyFish Princess Intro.ogg}}<br>{{Audio|file=Abyssal jellyfish Princess Intro Armor-Broken.ogg}}
|Clip0 = {{Audio|file=Abyssal Jellyfish Princess Attack.ogg}}
|Clip2 = {{Audio|file=Abyssal jellyfish Princess Damaged.ogg}}
|Clip3 = {{Audio|file=Abyssal Jellyfish Princess Sunk.ogg}}<br/>
{{Audio|file=Abyssal Jelyfish Princess Sunk 2.ogg}}
}}

==Character==
* [[Glossary#List of Vessels by Japanese Voice Actresses|'''Seiyuu''']]: [https://myanimelist.net/people/93/ Itou Shizuka] (伊藤静)
===Battle Card===
{{ShipBattleCardKai|Abyssal Jellyfish Princess}}
===Damaged===
[[File:Abyssal Jellyfish Princess Damaged.jpg|700px]]

==Trivia==
*Boss of E-5 in [[Fall 2016 Event]].
*Her appearance is based off [https://i.imgur.com/RxJ6wqi.jpg the mass of aquatic lifeforms] growing on the bow of [[Saratoga|USS Saratoga]] 's wreck in Bikini Atoll.
*She is the first Abyssal ship that takes the form of a mass of aquatic lifeforms rather than a ship. This is likely represented in her CG, as she doesn't possesses any form of Aircraft launching kit or landing strip whatsoever.

{{Enemyshiplist}}
[[Category:Bosses]]
[[Category:Enemy Vessel]]

French Battleship Princess

2018-01-10T04:29:35Z

36.88.32.229: /* Trivia */

==Info==
<div style="display: inline-block;">
===Basic===
{{EnemyShipInfoKai|{{PAGENAME}}/}}
</div>
<div style="display: inline-block;">
===Basic II===
{{EnemyShipInfoKai|{{PAGENAME}}/II}}
</div>
<div style="display: inline-block;">
===Basic III===
{{EnemyShipInfoKai|{{PAGENAME}}/III}}
</div>
<div style="display: inline-block;">
===Damaged===
{{EnemyShipInfoKai|{{PAGENAME}}/Damaged}}
</div>
<div style="display: inline-block;">
===Damaged II===
{{EnemyShipInfoKai|{{PAGENAME}}/Damaged II}}
</div>
<div style="display: inline-block;">
===Damaged III===
{{EnemyShipInfoKai|{{PAGENAME}}/Damaged III}}
</div>
{{EnemyShipCategoriesKai|{{PAGENAME}}/}}
==Quotes==
{{Abyssquote|Clip1 = {{Audio|file=French Battleship Princess Intro.ogg}}<br>{{Audio|file=French Battleship Princess Broken Form Intro.ogg}}
|開幕前 = コナクテ……イイ…ノニ……ッ。
<br/>シツコイ…ヒト……。<br>
キ・ラ・イッ……！(Final Form)
|EN1 = Don't have to come here....
<br/>I DON’T like obstinate pepple...! (Final form)
|Clip0 = {{Audio|file=French Battleship Princess Attack.ogg}}<br>{{Audio|file=French Battleship Princess Broken Form Attack.ogg}}
|砲撃 = ドキナサイ…。<br>ジャマナノヨ…。(Final Form)
|EN0 = Get out here... <br>You're obstacle... (Final form)
|Clip2 = {{Audio|file=French Battleship Princess Damaged.ogg}}<br>{{Audio|file=French Battleship Princess Broken Form Damaged.ogg}}
|被弾 = ヤメテ…。<br/>クダラナイコ…。ダメネ…。(Final Form)
|EN2 = Stop it... <br/>Worthless girls... You're useless... (Final form)
|Clip3 = {{Audio|file=French Battleship Princess Prefinal Sunk.ogg}}<br>{{Audio|file=French Battleship Princess Broken Form Sunk.ogg}}
|昼戦終了時 = Adieu…　ウソデショ……。ワタシ…マダ…ナニモ……
ソウカ…ホントウハ……チガウノネ？　テキハ…いない、のね？ (Normal sunk line)

<br/>アラ…ソウナノ…。コレデ…オワリ？
マタ…ワタシ…ナニモ…ナニモ…。
ソノ…エガオハ…ナニ…？ソウカ、ソウ…そうよね。Mon amiral… (Final sunk line)
|EN3 = Adieu... This can't be... I... have yet to... Right. In truth, that was not so... Enemy... does not... exist... (Normal sunk line)

<br/>Oh my... Is it so..? Is this the end..? I... have yet to do again... yet to... What is this smile...?
I see. yes... Don't you think so...? Mon amiral. (Final sunk line)

|Note3 = "Mon amiral" is French spelling. It is same as "My admiral".
}}

==Character==
==Trivia==
* [[Summer 2017 Event]] E-4 2nd phase Boss.
* [[Richelieu]] abyssal form.
{{Enemyshiplist}}
[[Category:Bosses]]
[[Category:Enemy Vessel]]