Shimushu - Revision history

Jigaraphale: /* Important Information */

2025-08-23T17:44:18Z

Important Information

Jigaraphale at 19:39, 6 April 2024

2024-04-06T19:39:15Z

Jigaraphale: /* Quotes */

2024-04-06T19:33:31Z

Quotes

Jigaraphale: /* Fit Bonuses */

2024-01-29T09:58:15Z

Fit Bonuses

Kagamine: /* Quotes / Removed a stray 1 from the jp wiki

2023-12-04T04:32:20Z

Quotes: Removed a stray *1 from the jp wiki

Chrno98: /* CG */

2023-11-21T21:49:04Z

Jigaraphale: /* Trivia */

2023-03-01T09:55:02Z

Trivia

Jigaraphale: /* Gameplay Notes */

2023-02-22T09:10:03Z

Gameplay Notes

Jigaraphale: /* Gameplay Notes */

2023-02-19T14:16:00Z

Gameplay Notes

Jigaraphale at 09:47, 18 February 2023

2023-02-18T09:47:12Z

@@ Line 17: / Line 17: @@
 {{clear}}
-===Important Information===
+===Auxiliary Requirements===
-* Helper for the following equipment:
+{{QuestRequirement}}
-** Improvement & upgrade: [[Type 95 Depth Charge]]
 ==Drop Locations==

@@ Line 38: / Line 38: @@
 平時には漁場や漁民を守るため、小さい体だけど、大事な役目も証もあったっす。戦いが厳しくなって、船団護衛や対潜哨戒にも全力っす。
 全てが終わった後、みんなを連れて帰るとっても大切な役目も果たしたっす。占守、その名、きっと憶えてほしいっしゅ。
-| translation =I'm the first ship of the Type A Coastal Defence Ships built for coastal and northern fishery guard duties-su.
+| translation =I'm the first ship of the Type A Coastal Defense Ships built for coastal and northern fishery guard duties-su.
 I was named for Shimushu, the northernmost of the Kuril Islands-su. My military duties were for the sake of protecting fisheries and fishermen, and even though my body is small I had an important duty-su. During the height of the war, I was doing my best with fleet escort and anti-submarine duties-su.
 Once everything is over, I'll take everyone home-su. It's a very important duty-su. Make sure you remember the name Shimushu-su.
@@ Line 64: / Line 64: @@
 | scenario    =Secretary Idle
 | origin      =しれぇー、これはどうするっしゅ？　って、聞いてないっしゅぅ！　しむしゅしゅしゅっ！　もう、こっちを見るっしゅ。海防艦占守様っすよ？　んん？　んんんっ！ よ、よし、それでいいっしゅ！
-| translation =What do I do about this Commander-su? Hey, you're not listening-su. It's me Shimushu-su! Hey, look over here! It's the coastal defence ship Shimushu-sama-su! Hmm? Grrrr. Ri... right, that's better-su.
+| translation =What do I do about this Commander-su? Hey, you're not listening-su. It's me Shimushu-su! Hey, look over here! It's the coastal defense ship Shimushu-sama-su! Hmm? Grrrr. Ri... right, that's better-su.
 | audio       =Shimushu-SecIdle.mp3
 }}
@@ Line 241: / Line 241: @@
 |scenario = [[Seasonal/End_of_Year_2017|End of Year 2017]]
 |origin = もう師走っす。一年って本当に早いっす！さあ、海防艦集合っす！大掃除、始めるっす！
-|translation =	It’s already December-su. The year sure flew by-su! Now, Coastal Defence Ships, assemble-su! It’s time to start spring cleaning-su!
+|translation =	It’s already December-su. The year sure flew by-su! Now, coastal defense ships, assemble-su! It’s time to start spring cleaning-su!
 |audio = Shimushu_Year_End_2017_Sec1.mp3
 |notes =

@@ Line 30: / Line 30: @@
 | scenario    =Introduction
 | origin      =占守型海防艦1番艦、占守っす！　司令、沿岸防衛はこの占守に任せるっす。海を守る、海防艦っす。うん！
-| translation =I'm the first ship of the Shimushu-class coastal defence ships, Shimushu-su. Leave the coastal defense to me commander-su. I'm the coastal defence ship that will protect the seas-su!<ref>Her verbal tic is -su (っす).</ref>
+| translation =I'm the first ship of the Shimushu-class coastal defense ships, Shimushu-su. Leave the coastal defense to me commander-su. I'm the coastal defense ship that will protect the seas-su!<ref>Her verbal tic is -su (っす).</ref>
 | audio       =Shimushu-Introduction.mp3
 }}
@@ Line 38: / Line 38: @@
 平時には漁場や漁民を守るため、小さい体だけど、大事な役目も証もあったっす。戦いが厳しくなって、船団護衛や対潜哨戒にも全力っす。
 全てが終わった後、みんなを連れて帰るとっても大切な役目も果たしたっす。占守、その名、きっと憶えてほしいっしゅ。
-| translation =I'm the first ship of the A-class Coastal Defence Ships built for coastal and northern fishery guard duties-su.
+| translation =I'm the first ship of the Type A Coastal Defence Ships built for coastal and northern fishery guard duties-su.
 I was named for Shimushu, the northernmost of the Kuril Islands-su. My military duties were for the sake of protecting fisheries and fishermen, and even though my body is small I had an important duty-su. During the height of the war, I was doing my best with fleet escort and anti-submarine duties-su.
 Once everything is over, I'll take everyone home-su. It's a very important duty-su. Make sure you remember the name Shimushu-su.

@@ Line 16: / Line 16: @@
 {{:{{BASEPAGENAME}}/Equipment Bonuses}}
 {{clear}}
 ==Drop Locations==

@@ Line 31: / Line 31: @@
 {{ShipquoteKai
 | scenario    =Library
-| origin      =沿岸警備や北方漁場警備のために建造された甲型海防艦、その一番艦っす。千島列島最北端*1の占守島の名前をもらったっす！
+| origin      =沿岸警備や北方漁場警備のために建造された甲型海防艦、その一番艦っす。千島列島最北端の占守島の名前をもらったっす！
 平時には漁場や漁民を守るため、小さい体だけど、大事な役目も証もあったっす。戦いが厳しくなって、船団護衛や対潜哨戒にも全力っす。
 全てが終わった後、みんなを連れて帰るとっても大切な役目も果たしたっす。占守、その名、きっと憶えてほしいっしゅ。

@@ Line 324: / Line 324: @@
 |-
 |<gallery>
-KanMusu317CG.png|Base
+Ship Full Shimushu.png|Base
-KanMusu317CGDmg.png |Base Damaged
+Ship Full Shimushu Damaged.png|Base Damaged
 </gallery>
 |}

@@ Line 333: / Line 333: @@
 * She is named after the island of [https://en.wikipedia.org/wiki/Shumshu Shumshu].
 * She was launched on the 13th of December 1939.
-* Handed over to the Soviet Union, on the 5th of July 1947, she was decommissioned on the 16th of May 1959 and scrapped.
+* Handed over to the Soviet Union as "EK-31", on the 5th of July 1947, later renamed as "PS-25" and then "PM-74", she was decommissioned on the 16th of May 1959 and scrapped.
 ;Update History

@@ Line 4: / Line 4: @@
 ==Gameplay Notes==
 ===Special Mechanics===
-{{:Category:Coastal Defense Ships}}
+* None
 ===Equipability Exceptions===

@@ Line 304: / Line 304: @@
 }}
 |}<references/>
 {{clear}}
@@ Line 316: / Line 315: @@
 |notes = Friend Fleet 1
 }}
-|}
+|}<references/>
 {{clear}}
 ==CG==
-{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%;"
+{|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" width=100%
 !Regular
 |-
@@ Line 331: / Line 329: @@
 ==Trivia==
-*She is named after the island of [https://en.wikipedia.org/wiki/Shumshu Shumshu].
+;General Information
-* She was launched on the 13th December 1939.
+* She is named after the island of [https://en.wikipedia.org/wiki/Shumshu Shumshu].
-* Handed over to the Soviet Union, 5 July 1947, she was decommissioned on 16 May 1959 and scrapped.
+* She was launched on the 13th of December 1939.
-'''Update History'''
+;Update History
-* She was added on the 2nd May 2017 as [[Spring 2017 Event]] E3 drop.
+* She was added on the 2nd of May 2017 as [[Spring 2017 Event]] E3 drop.
 ==See Also==
 *[[wikipedia:Japanese escort Shimushu|Wikipedia article on Shimushu]]
 {{Shiplist}}
 [[Category:World War II Survivors]]
 [[Category:Expatriates]]

Shimushu - Revision history

Jigaraphale: /* Important Information */

Jigaraphale at 19:39, 6 April 2024

Jigaraphale: /* Quotes */

Jigaraphale: /* Fit Bonuses */

Kagamine: /* Quotes */ Removed a stray *1 from the jp wiki

Chrno98: /* CG */

Jigaraphale: /* Trivia */

Jigaraphale: /* Gameplay Notes */

Jigaraphale: /* Gameplay Notes */

Jigaraphale at 09:47, 18 February 2023

Kagamine: /* Quotes / Removed a stray 1 from the jp wiki