Kancolle Wiki

Changes

Seasonal/Summer 2022 (view source)

Revision as of 10:25, 4 July 2025

2,585 bytes added ,  9 months ago
→‎New CG: Added Kasuga Maru, Mogami, Yamakaze, Helena CG
Line 1: Line 1:  
==CG==
 
==CG==
 
===New CG===
 
===New CG===
 +
'''14 July 2022 Update'''
 
<gallery>
 
<gallery>
 
Gambier Bay Full Summer 2022.png
 
Gambier Bay Full Summer 2022.png
Line 6: Line 7:  
Helena Full Summer 2022.png
 
Helena Full Summer 2022.png
 
Helena Full Summer 2022 Damaged.png
 
Helena Full Summer 2022 Damaged.png
 +
Helena Kai Full Summer 2022.png
 +
Helena Kai Full Summer 2022 Damaged.png
 
I-201 Full Summer 2022.png
 
I-201 Full Summer 2022.png
 
I-201 Full Summer 2022 Damaged.png
 
I-201 Full Summer 2022 Damaged.png
Line 16: Line 19:  
Mogami Kai Ni Full Summer 2022.png
 
Mogami Kai Ni Full Summer 2022.png
 
Mogami Kai Ni Full Summer 2022 Damaged.png
 
Mogami Kai Ni Full Summer 2022 Damaged.png
 +
Mogami Kai Ni Toku Full Summer 2022.png
 +
Mogami Kai Ni Toku Full Summer 2022 Damaged.png
 
Sagiri Full Summer 2022.png
 
Sagiri Full Summer 2022.png
 
Sagiri Full Summer 2022 Damaged.png
 
Sagiri Full Summer 2022 Damaged.png
 
Sagiri Kai Full Summer 2022.png
 
Sagiri Kai Full Summer 2022.png
 
Sagiri Kai Full Summer 2022 Damaged.png
 
Sagiri Kai Full Summer 2022 Damaged.png
 +
Kasuga Maru Full Summer 2022.png
 +
Kasuga Maru Full Summer 2022 Damaged.png
 
Taiyou Full Summer 2022.png
 
Taiyou Full Summer 2022.png
 
Taiyou Full Summer 2022 Damaged.png
 
Taiyou Full Summer 2022 Damaged.png
 +
Taiyou Kai Full Summer 2022.png
 +
Taiyou Kai Full Summer 2022 Damaged.png
 +
Taiyou Kai Ni Full Summer 2022.png
 +
Taiyou Kai Ni Full Summer 2022 Damaged.png
 
Yamashio Maru Full Summer 2022.png
 
Yamashio Maru Full Summer 2022.png
 
Yamashio Maru Full Summer 2022 Damaged.png
 
Yamashio Maru Full Summer 2022 Damaged.png
 +
NPC_Ship_Duty_Ooyodo_Summer_2022_1.png
 +
NPC_Ship_Duty_Ooyodo_Summer_2022_2.png
 +
</gallery>
 +
 +
'''5 August 2022 Update'''
 +
<gallery>
 +
Asashimo Kai Ni Full Summer 2022.png
 +
Asashimo Kai Ni Full Summer 2022 Damaged.png
 +
Chougei Full Summer 2022.png
 +
Chougei Full Summer 2022 Damaged.png
 +
Chougei Touch Full Summer 2022.png
 +
Chougei Touch Full Summer 2022 Damaged.png
 +
Furutaka Full Summer 2022.png
 +
Furutaka Full Summer 2022 Damaged.png
 +
Yamakaze Kai Ni Full Summer 2022.png
 +
Yamakaze Kai Ni Full Summer 2022 Damaged.png
 +
Yamakaze Kai Ni D Full Summer 2022.png
 +
Yamakaze Kai Ni D Full Summer 2022 Damaged.png
 +
Yamato Kai Ni Full Summer 2022.png
 +
Yamato Kai Ni Full Summer 2022 Damaged.png
 +
Yamato Kai Ni Juu Full Summer 2022.png
 +
Yamato Kai Ni Juu Full Summer 2022 Damaged.png
 
</gallery>
 
</gallery>
   Line 339: Line 372:  
!style="width:35%;"|English
 
!style="width:35%;"|English
 
!style="width:21%;"|Notes
 
!style="width:21%;"|Notes
 +
|-
 +
|[[Uranami]]
 +
|{{Audio|file=Uranami Summer_2022_Secretary_2.mp3}}
 +
|綾波さん、本当にすごいです！浦波も頑張らなくては。
 +
|Ayanami is really amazing! I'll have to do my best too.
 +
|Secretary 2
 
|-
 
|-
 
|[[Sagiri]]
 
|[[Sagiri]]
Line 366: Line 405:  
|[[Ume]]
 
|[[Ume]]
 
|{{Audio|file=Ume Summer_2022_Secretary_1.mp3}}
 
|{{Audio|file=Ume Summer_2022_Secretary_1.mp3}}
−
|夏は本当…ここにも暑いですね。竹姉さん、ちょっと豪快に涼しそうで、羨ましい！……ていうか、いいの、あれ？
+
|夏は本当…ここでも暑いですね。竹姉さん、ちょっと豪快に涼しそうで、羨ましい！……ていうか、いいの、あれ？
 
|Summer is...really hot here too. Big sis Take is looking kinda fancy keeping cool. I'm so jealous! By the way, is that really fine?
 
|Summer is...really hot here too. Big sis Take is looking kinda fancy keeping cool. I'm so jealous! By the way, is that really fine?
 
|
 
|
Line 372: Line 411:  
|[[Janus]]
 
|[[Janus]]
 
|{{Audio|file=Janus Summer_2022_Secretary_1.mp3}}
 
|{{Audio|file=Janus Summer_2022_Secretary_1.mp3}}
−
|熱いわ……。ここの艦隊勤務は快適だけど、夏の暑さはなれないわ！「水着を着れば」ですって？ふん！冗談でしょう？
+
|熱いわ……。ここの艦隊勤務は快適だけど、夏の暑さは慣れないわ！「水着を着れば」ですって？ふん！冗談でしょう？
 
|It's hot. Being stationed here is a plum job but I can't stand the summer heat! I should wear a swimsuit? Hah! You've got to be joking!
 
|It's hot. Being stationed here is a plum job but I can't stand the summer heat! I should wear a swimsuit? Hah! You've got to be joking!
 
|
 
|
Line 1,229: Line 1,268:  
|やべぇ！もうすぐ夏じゃん！夏は…松とかヒフもダメなんだよね。仕方ねぇ…ちょっくら見てくかぁ。
 
|やべぇ！もうすぐ夏じゃん！夏は…松とかヒフもダメなんだよね。仕方ねぇ…ちょっくら見てくかぁ。
 
|Oh no! It's almost summer! Matsu and Hibu...aren't really fond of summer. Oh well. I better go check on them.
 
|Oh no! It's almost summer! Matsu and Hibu...aren't really fond of summer. Oh well. I better go check on them.
 +
|
 +
|-
 +
|[[Mikura]]
 +
|{{Audio|file=Mikura Summer_2022_Secretary_1.mp3}}
 +
|夏本番、暑いですね。
 +
|Mid-summer is really hot, huh.
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Line 1,235: Line 1,280:  
|今年も、夏が近づいて来ました。提督は夏が近づくと、どんな思いになりますか？倉橋は…あ、いえ、何でもありません。倉橋、頑張ります！
 
|今年も、夏が近づいて来ました。提督は夏が近づくと、どんな思いになりますか？倉橋は…あ、いえ、何でもありません。倉橋、頑張ります！
 
|Summer is almost here again. Admiral, what do you ponder about when summer gets close? I... Ah, no, nevermind. I'll do my best.
 
|Summer is almost here again. Admiral, what do you ponder about when summer gets close? I... Ah, no, nevermind. I'll do my best.
 +
|
 +
|-
 +
|[[Yashiro]]
 +
|{{Audio|file=Yashiro Summer_2022_Secretary_1.mp3}}
 +
|こちらの夏は暑いですね。なにか冷たいものを用意します。
 +
|Summer here is really hot, huh. I'll go get something cold.
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Line 1,587: Line 1,638:  
|[[Kinugasa]]
 
|[[Kinugasa]]
 
|{{Audio|file=Kinugasa Summer_2022_Secretary_2.mp3}}
 
|{{Audio|file=Kinugasa Summer_2022_Secretary_2.mp3}}
−
|じゃーん！提督、どう～？衣笠さんの水着姿ー！えへへ♪　ん？何この音……？うわ！青葉、変な角度で撮るな！
+
|じゃーん！提督、どう～？衣笠さんの水着姿ー！えへへ♪　ん？何この音……？うわ！青葉ー！変な角度で撮るな！
 
|Ta-dah! Admiral, what do you think? It's my swimsuit look! Ehehe! Hmm? What was that sound? ...Gah! Aoba! Don't take weird photos!
 
|Ta-dah! Admiral, what do you think? It's my swimsuit look! Ehehe! Hmm? What was that sound? ...Gah! Aoba! Don't take weird photos!
 
|Secretary 2
 
|Secretary 2
Line 1,747: Line 1,798:  
|[[Kongou]]
 
|[[Kongou]]
 
|{{Audio|file=Kongou Summer_2022_Secretary_1.mp3}}
 
|{{Audio|file=Kongou Summer_2022_Secretary_1.mp3}}
−
|少しずつ熱くなってきたねー。暑さ対策には…そう！カレーです！スーパーホットなカレーが一番ねー！
+
|少しずつ暑くなってきたねー。暑さ対策には…そう！カレーです！スーパーホットなカレーが一番ねー！
 
|It's gotten quite hot. To beat the heat you need... That's right! Curry! Super spicy curry is the best!
 
|It's gotten quite hot. To beat the heat you need... That's right! Curry! Super spicy curry is the best!
 
|
 
|
Line 1,769: Line 1,820:  
|
 
|
 
|-
 
|-
−
|[[Yamato]]
+
|rowspan="2"|[[Yamato]]
 
|{{Audio|file=Yamato Summer_2022_Secretary_1.mp3}}
 
|{{Audio|file=Yamato Summer_2022_Secretary_1.mp3}}
 
|この季節のカレー、いいですね。元気が出ますもの。
 
|この季節のカレー、いいですね。元気が出ますもの。
 
|Curry at this time of year is great. It lifts your spirits.
 
|Curry at this time of year is great. It lifts your spirits.
 
|
 
|
 +
|-
 +
|{{Audio|file=Yamato Kai Ni Summer_2022_Secretary_2.mp3}}
 +
|矢矧、あなたも水着に？えぇ？そうなの？残念。
 +
|Yahagi, will you wear a swimsuit too? Wha? Is that so? Too bad.
 +
|Kai Ni Secretary 2
 
|-
 
|-
 
|[[Conte di Cavour]]
 
|[[Conte di Cavour]]
Line 2,214: Line 2,270:  
!style="width:21%;"|Notes
 
!style="width:21%;"|Notes
 
|-
 
|-
−
|[[Chougei]]
+
|rowspan="3"|[[Chougei]]
 
|{{Audio|file=Chougei Summer_2022_Secretary_1.mp3}}
 
|{{Audio|file=Chougei Summer_2022_Secretary_1.mp3}}
 
|だいぶ暑くなってきたぁ。今年の夏も暑くなりそう……。ねえ、提督ぅ、スイカ切るぅ？うん、了解。冷やしてたんだー。潜水艦のみんな、あと海防艦たちも食べるかなぁ。
 
|だいぶ暑くなってきたぁ。今年の夏も暑くなりそう……。ねえ、提督ぅ、スイカ切るぅ？うん、了解。冷やしてたんだー。潜水艦のみんな、あと海防艦たちも食べるかなぁ。
−
|It's gotten pretty hot. Looks like this summer is going to be really hot. Hey Admiral, do you want some iced lollies? Yup, understood. I've kept some cold. I wonder if the submarines and coastal defense ships would like some as well.
+
|It's gotten pretty hot. Looks like this summer is going to be really hot. Hey Admiral, do you want some watermelon? Yup, understood. I've kept some chilled. I wonder if the submarines and coastal defence ships would like some as well.
−
|
+
|Secretary 1
 +
|-
 +
|{{Audio|file=Chougei Summer_2022_Secretary_2.mp3}}
 +
|ってことで…どうでしょう、提督？あたしも水着しちゃった！見てみて。
 +
|By the way... How do I look, Admiral? I'm wearing a swimsuit! Look.
 +
|Secretary 2
 +
|-
 +
|{{Audio|file=Chougei Summer_2022_Secretary_3.mp3}}
 +
|いいよね、やっぱ。夏はこんくらいでも…こら！あんまじーっときょしすんな！姉さんがめんどよ。あぁ、しーらない。
 +
|This is great, isn't it? Summer is pretty good... Hey! Don't keep staring at me! You'll get in trouble with sis. Ah, you're on your own.
 +
|Secretary 3
 
|-
 
|-
 
|[[Yamashio Maru]]
 
|[[Yamashio Maru]]
Orgling
1,927

edits

Retrieved from "https://kcwiki-en.mirairepository.net/Special:MobileDiff/131826...195455"