• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Changes

Jump to navigation Jump to search
no edit summary
Line 1: Line 1: −
{{TOC right}}
+
The '''Spring 2021 Event''' known as '''"Clash! Night Battle off Lunga"''' launched on the 8th of May 2021. It ended on the 22nd of June 2021. The event consisted of a total of '''5 maps''' overall.
   −
==Introduction==
+
The '''Main Operation''' had '''3 Maps''' will primary focus on the path which the 31st (anti-submarine) Squadron took as they traveled from Taiwan, to the Philippines, and ultimately to Leyte Gulf.
   −
The '''Spring 2021 Event''' known as '''"Clash! Night Battle off Lunga"''' is scheduled to launch on '''May 8th 2021'''. The event will consist of a total of '''5 maps''' overall.
+
The final main operation map switched gears and focused on the '''Battle of Tossfaronga''' as the final part of the MO.
   −
The '''Main Operation''' will have '''3 Maps''' will primary focus on the path which the 31st (Anti-Submarine) Squadron took as they traveled from Taiwan, to the Philippines, and ultimately to Leyte Gulf.
+
The '''Extra Operation''' consisted of '''2 Maps''', and took place in Rabaul during the Air Raid and Nutralization of Rabaul during 1943.
 
  −
The final main operation map will switch gears and focus on the '''Battle of Tossfaronga''' as the final part of the MO.
  −
 
  −
The '''Extra Operation''' will consist of '''2 Maps''', exact locations are unknown.
  −
 
  −
For additional information regarding event-related subjects and content, please refer to the following links:<br>
  −
*[[Combined Fleet]]
  −
*[[Armor Reduction]]
  −
*[[Land-Based Air Squadron]]
  −
*[[Transport Operation]]
  −
*[[Aerial_Combat#Anti-Air_Cut-In|Anti-Air Cut-In]]
  −
*[[Line of Sight]]
  −
*[[Improving Ship Speed]] (May become a part of event map requirements)
  −
*[[Vanguard Formation]]
  −
*[[Striking Force Fleet]]
  −
*[[Repairs#Emergency_Anchorage_Repair|Emergency Anchorage Repair]]
      
==Historical Background==
 
==Historical Background==
Line 27: Line 11:  
'''Disclaimer: The following information is based upon a summary of World War II history and may not have any bearing on in-game mechanics. This is for historical reference only.'''
 
'''Disclaimer: The following information is based upon a summary of World War II history and may not have any bearing on in-game mechanics. This is for historical reference only.'''
   −
=== Related Historcial Campaigns===
+
===Related Historical Campaigns===
 +
'''Battle of Tassafaronga - [[Wikipedia:Battle_of_Tassafaronga|Link]]'''
   −
'''Battle of Tossafaronga - [[Wikipedia:Battle_of_Tassafaronga|Link]]'''
+
In November 20th, 1942, a Japanese destroyer force led by Rear Admiral Raizou Tanaka attempted to deliver supplies to the Japanese ground forces stationed at Guadacanal. However, on that night, they were intercepted by an American force of cruisers and destroyers. Despite being outnumbered and caught in an ambush, the Japanese forces were able to take down one US cruiser and damage three others while losing one destroyer in the fight.
   −
In November 20th, 1942, the Japanese destroyer forces lead by Rear Admiral Raizou Tanaka attempted to deliver to the Japanese forces stationed at Guadacanal, however on that night, they intercepted by several American ships that mainly consisted of Cruiser and Destroyers. Even though they  were heavily out numbered, the Japanese forces were able to take down one US cruiser and damage 3 others while the Japanese would end up losing one destroyer in the fight.
+
Although the Japanese were able to take down several of the larger ships, they were unsuccessful at delivering the food supplies.
 
  −
Even though the Japanese were able to take down several of the larger ships, they were unsuccessful at delivering the food supplies.
      
Historical ships related to the campaign: <br>
 
Historical ships related to the campaign: <br>
Line 49: Line 32:     
==Information==
 
==Information==
   
===Quick Info Table===
 
===Quick Info Table===
 +
{|class="wikitable"
 +
!Classification
 +
!Map
 +
!Name
 +
!Fleet Type
 +
!{{Tooltip|LBAS|Land-Based Air Squadron}}
 +
!Friendly Fleet
 +
!Fleet Tag
 +
!Notes
 +
|-
 +
|rowspan="3" style="text-align:center;"|'''[[Spring 2021_Event/Main Operation|Main Operation]]'''
 +
![[Spring_2021_Event/Main Operation#E-1|E-1]]
 +
|style="text-align:center;"|'''31st Squadron, Deploy!'''
 +
|style="text-align:center;"|'''Single'''
 +
|style="text-align:center;"|'''Yes'''
 +
|style="text-align:center;"|'''???'''
 +
|style="text-align:center; max-width: 8em;"| [[File:Spring2021EventTag1.png]]<br>'''31st Squadron'''
 +
|-
 +
![[Spring_2021_Event/Main Operation#E-2|E-2]]
 +
|style="text-align:center;"|'''Battle of 6th Fleet'''
 +
|style="text-align:center;"|'''Single/Combined'''
 +
|style="text-align:center;"|'''Yes'''
 +
|style="text-align:center;"|'''???'''
 +
|style="text-align:center; max-width: 8em;"| [[File:Spring2021EventTag2.png]]<br>'''6th Fleet'''<br>[[File:Spring2021EventTag3.png]]<br>'''3rd Fleet'''
 +
|-
 +
![[Spring_2021_Event/Main Operation#E-3|E-3]]
 +
|style="text-align:center;"|'''Night Battle off Lunga Point'''
 +
|style="text-align:center;"|'''Single / Combined'''
 +
|style="text-align:center;"|'''Yes'''
 +
|style="text-align:center;"|'''???'''
 +
|style="text-align:center; max-width: 8em;"| [[File:Spring2021EventTag4.png]]<br>'''2nd Torpedo Squadron'''<br>[[File:Spring2021EventTag5.png]]<br>'''Combined Fleet'''<br>[[File:Spring2021EventTag6.png]]<br>'''8th Fleet'''
 +
|-
 +
|rowspan="2" style="text-align:center;"|'''[[Spring 2021_Event/Extra Operation|Extra Operation]]'''
 +
![[Spring_2021_Event/Extra Operation#E-4|E-4]]
 +
|style="text-align:center"|'''Rabaul Air Raid, Striking Force, Sortie!'''
 +
|style="text-align:center"|'''Single/Combined/<br>Striking Force'''
 +
|style="text-align:center"|'''Yes'''
 +
|style="text-align:center"|'''???'''
 +
|style="text-align:center; max-width: 8em;"| [[File:Spring2021EventTag7.png]]<br>'''Striking Force'''<br>[[File:Spring2021EventTag8.png]] <br> '''Transportation Force''' <br> [[File:Spring2021EventTag3.png]] <br> '''3rd Fleet''' <br> [[File:Spring2021EventTag9.png]]<br>'''2nd Fleet'''
 +
|-
 +
![[Spring_2021_Event/Extra Operation#E-5|E-5]]
 +
|style="text-align:center;"|'''Second Night Battle off Lunga Point'''
 +
|style="text-align:center;"|'''Single/Combined/<br>Striking Force'''
 +
|style="text-align:center;"|'''Yes'''
 +
|style="text-align:center;"|'''???'''
 +
|style="text-align:center; max-width: 8em;"|[[File:Spring2021EventTag4.png]]<br>'''2nd Torpedo Squadron'''<br>[[File:Spring2021EventTag6.png]]<br>'''8th Fleet'''<br>[[File:Spring2021EventTag9.png]]<br>'''2nd Fleet'''
 +
|Lock limited to Hard Only
 +
|}
   −
{| class="wikitable"
+
'''Fleet Locking Table:'''
! |Classification
+
{|class="wikitable" border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width: 650px;"
! |Map
+
!style="width: 180px"|Tags
! |Name
+
!style="width: 100px; scope="col"|[[Spring_2021_Event/Main Operation#E-1|E-1]]
! |Fleet Type
+
!style="width: 100px; scope="col"|[[Spring_2021_Event/Main Operation#E-2|E-2]]
! |{{Tooltip|LBAS|Land-Based Air Squadron}}
+
!style="width: 100px; scope="col"|[[Spring_2021_Event/Main Operation#E-3|E-3]]
! |Friendly Fleet
+
!style="width: 100px; scope="col"|[[Spring_2021_Event/Extra Operation#E-4|E-4]]
! |Fleet Tag
+
!style="width: 100px; scope="col"|[[Spring_2021_Event/Extra Operation#E-5|E-5]]<br>(Hard Only)
! |Notes
   
|-
 
|-
| rowspan="3" style="text-align:center;"|Main Operation <br>
+
! scope="col" |[[File:Spring2021EventTag1.png]]<br>''31st Squadron''
! |[[Spring_2021_Event/Main_Operations#E-1|E-1]]
+
| style="background:YellowGreen" span |
| style="text-align:center;"|'''31st Squadron, Deploy!'''
+
|
| style="text-align:center;"|'''Single'''
+
|
| style="text-align:center;"|'''Yes'''
+
|
| style="text-align:center;"|'''???'''
+
|
| style="text-align:center; max-width: 8em;"| [[File:Spring2021EventTag1.png]] <br> '''31st Squadron''' <br>
   
|-
 
|-
! |[[Spring_2021_Event/Main_Operations#E-2|E-2]]
+
! scope="col" |[[File:Spring2021EventTag2.png]]<br>''6th Fleet''
| style="text-align:center;"|'''Battle of 6th Fleet'''
+
|
| style="text-align:center;"|'''???'''
+
| style="background:MediumPurple" span |
| style="text-align:center;"|'''Yes'''
+
|
| style="text-align:center;"|'''???'''
+
|
| style="text-align:center; max-width: 8em;"| [[File:Spring2021EventTag2.png]] <br> '''6th Fleet''' <br>  [[File:Spring2021EventTag3.png]] <br> '''3rd Fleet''' <br>
+
|
 
|-
 
|-
! |[[Spring_2021_Event/Main_Operations#E-3|E-3]]
+
! scope="col" |[[File:Spring2021EventTag3.png]]<br>''3rd Fleet''
| style="text-align:center;"|'''Battle of Lunga Point'''
+
|
| style="text-align:center;"|'''???'''
+
| style="background:DodgerBlue" span |
| style="text-align:center;"|'''Yes'''
+
|
| style="text-align:center;"|'''???'''
+
| style="background:DodgerBlue" span |
| style="text-align:center; max-width: 8em;"| [[File:Spring2021EventTag4.png]] <br> '''2nd Torpedo Squadron''' <br> [[File:Spring2021EventTag5.png]] <br> '''8th Fleet''' <br> [[File:Spring2021EventTag6.png]] <br> '''Combined Fleet''' <br>
+
|
 
|-
 
|-
| rowspan="2" style="text-align:center;"|Extra Operation
+
! scope="col" |[[File:Spring2021EventTag4.png]]<br>''2nd Torpedo Squadron''
! |[[Spring_2021_Event/Extra_Operations#E-4|E-4]]
+
|
| style="text-align:center;"|'''???'''
+
|
| style="text-align:center;"|'''???'''
+
| style="background:orange" span |
| style="text-align:center;"|'''???'''
+
|
| style="text-align:center;"|'''???'''
+
| style="background:orange" span |
| style="text-align:center; max-width: 8em;"| <!---[[File:Spring2021EventTag4.png]]---> <br> '''???''' <br>
   
|-
 
|-
! |[[Spring_2021_Event/Extra_Operations#E-5|E-5]]
+
! scope="col" |[[File:Spring2021EventTag5.png]]<br>''Combined Fleet''
| style="text-align:center;"|'''???'''
+
|
| style="text-align:center;"|'''???'''
+
|
| style="text-align:center;"|'''???'''
+
| style="background:Gold" span |
| style="text-align:center;"|'''???'''
+
|
| style="text-align:center; max-width: 8em;"| <!---[[File:Spring2021EventTag5.png]]---> <br> '''???''' <br>
+
|
|rowspan="1" style="text-align:center;"| Lock limited to Hard Only
   
|-
 
|-
 +
! scope="col" |[[File:Spring2021EventTag6.png]]<br>''8th Fleet''
 +
|
 +
|
 +
| style="background:grey" span |
 +
|
 +
| style="background:grey" span |
 +
|-
 +
! scope="col" |[[File:Spring2021EventTag7.png]]<br>''Striking Force''
 +
|
 +
|
 +
|
 +
| style="background:Teal" span |
 +
|
 +
|-
 +
! scope="col" |[[File:Spring2021EventTag8.png]]<br>''Transportation Force''
 +
|
 +
|
 +
|
 +
| style="background:Crimson" span |
 +
|
 +
|-
 +
! scope="col" |[[File:Spring2021EventTag9.png]]<br>''2nd Fleet''
 +
|
 +
|
 +
|
 +
| style="background:green" span |
 +
| style="background:green" span |
 
|}
 
|}
  −
===New Mechanics===
      
===New Ships===
 
===New Ships===
   
The exact number of ships to appear in this event is '''Unknown'''.
 
The exact number of ships to appear in this event is '''Unknown'''.
   Line 112: Line 162:  
So far the following information has been confirmed:
 
So far the following information has been confirmed:
   −
#4 ships are confirmed for Main Operation.
+
#Main Operations
#A New Matsu-class DD is planned to appear.
+
#* Matsu-class DD [[Momo]] - E1 reward
#A New Yuugumo-class DD is planned to appear.
+
#* Sentaka-class SS [[I-203]] - E2 drop
#An American Cruiser is planned to appear.
+
#* Yuugumo-class DD [[Makinami]] - E3 drop
 
+
#* Northampton-class CA [[Northampton]] - E3 reward
===Returning Ships===
+
#Extra Operations
 +
#* Yuugumo-class DD [[Suzunami]] - E4 drop
 +
#* AO [[Souya]] - E5 drop
 +
#* Brooklyn-class CL [[Honolulu]] - E5 reward
    
===New Equipment===
 
===New Equipment===
 
+
?
    
===New Enemy Vessels===
 
===New Enemy Vessels===
 +
?
    
===New Enemy Equipment===
 
===New Enemy Equipment===
 +
?
    
==Friend Fleet==
 
==Friend Fleet==
Line 135: Line 190:  
==Voice Lines==
 
==Voice Lines==
 
===Friend Fleet Voice Lines===
 
===Friend Fleet Voice Lines===
 +
{{SeasonalHeaderOld}}
 +
{{SeasonalSubHeader|Destroyers}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Amagiri Kai|friend = 1|event = Fall 2019 Event
 +
|origin =いいね。燃える展開だ。
 +
|translation =Nice. This is a great situation.
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Arashi Kai|friend = 1
 +
|origin =敵艦、発見!合戦準備!撃ち方…始め!
 +
|translation =Enemy spotted! Battle stations! Ready, aim... fire!
 +
|notes = Battle Start
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Arashi Kai|friend = 2
 +
|origin =さあ、やってやるぜ!嵐、巻き起こせ!
 +
|translation =Right, let's get started! I'll tear this place up!
 +
|notes = Attack
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Asashimo Kai Ni|friend = 1
 +
|origin =夜戦かぁ…いいねぇ…思い出すねぇ!突っ込むよぉー!ついてきな!
 +
|translation =Night battle... Nice... It takes me back~! Charge! Follow me!
 +
|notes =Night Battle
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Asashimo Kai Ni|friend = 2
 +
|origin =この朝霜に掛かって来い!もっと!もっとだっ!来いやぁ!
 +
|translation = Bring it bitch! More! MORE! Just bring it!
 +
|notes = Night Battle Attack
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Asashimo Kai Ni|friend = 3
 +
|origin =ちっ、うるさい敵だなぁー…やってやんよ!
 +
|translation =Tch, what annoying enemies... Take this!
 +
|notes =Attack
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Ayanami Kai Ni|friend = 1|event = Winter 2018 Event
 +
|origin =第十九駆逐隊、戦場に到着!これより突撃する!
 +
|translation =The 19th Destroyer Division has arrived on the battlefield! We’re charging in now!
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Ayanami Kai Ni|friend = 2|event = Winter 2018 Event
 +
|origin =綾波、了解!い、行きますよおぉー!
 +
|translation =Roger that! H-here I gooooooo~!
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Fletcher Kai Mod.2|friend = 2|event = Spring 2019 Event
 +
|origin =Fletcher、了解しました。
 +
|translation =Fletcher, acknowledging.
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Fujinami Kai|friend = 3|event = Winter 2019 Event
 +
|origin = 藤波、了解!行くぞ!
 +
|translation = Roger that! Let's go!
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Hamakaze B Kai|friend = 1
 +
|origin =これが駆逐艦の本分です。艦隊、増速。突入します!
 +
|translation =This is a destroyer's duty. Fleet, increase speed. Charge!
 +
|notes = B Kai Attack
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Hamakaze B Kai|friend = 2|event = Spring 2019 Event
 +
|origin =浜風、了解。
 +
|translation =Hamakaze, acknowledging.
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Hayanami Kai|friend = 1|event = Winter 2019 Event
 +
|origin =お姉ちゃん、わかった!いけー!
 +
|translation =Onee-chan, I understand! Let's gooo!
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Hibiki Kai|friend = 1|event = Spring 2019 Event
 +
|origin =両舷いっぱい…Ура!
 +
|translation =Full speed ahead... Hurrah!
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Kasumi Kai Ni|friend = 1
 +
|origin =見てらんないったら!
 +
|translation =I can't bear to watch!
 +
|notes = Kai Ni Equipment 3
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Kasumi Kai Ni|friend = 2|event = Spring 2019 Event
 +
|origin =朝潮型駆逐艦、霞、突入する!
 +
|translation =Asashio-class destroyer, Kasumi, charging in!
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Kazagumo Kai Ni|friend = 2|event = Fall 2019 Event
 +
|origin =第十駆逐隊、推参!秋雲、いい?夕雲ねえ、巻雲ねえ、よろしくおねがいします!
 +
|translation =The 10th Destroyer Division has arrived! Akigumo, ready? Yuugumo-nee, Makigumo-nee; let's do this!
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Makinami Kai|friend = 1
 +
|origin =三一駆、巻波、了解!任せて、長波姉!
 +
|translation =DesDiv31, Makinami, understood! Leave it to me, big sis Naganami!
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Makinami Kai|friend = 2
 +
|origin =三一駆、戦場海域に到達。長波姉、やるよ!
 +
|translation =DesDiv31 has arrived at the operation area. Big sis Naganami, let's do this!
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Matsu Kai|friend = 1
 +
|origin =松、了解!突撃する。両舷増速!
 +
|translation =Matsu, acknowledging. Beginning the attack. Full speed ahead!
 +
|notes =Returning line from [[Fall_2020_Event#Friend_Fleet_Voice_Lines|Fall 2020 Event]].
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Matsu Kai|friend = 2
 +
|origin =第四三水雷戦隊、戦場海域に到達。これより突撃する!
 +
|translation =The 43rd Torpedo Squadron has arrived at the operation area. We'll now begin the attack!
 +
|notes = Returning line from [[Fall_2020_Event#Friend_Fleet_Voice_Lines|Fall 2020 Event]].
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Momo Kai|friend = 1
 +
|origin =三一戦隊、丁型のアイドル、桃、ステージに到着!今からオンステージ!見てて!
 +
|translation =31st Squadron, Idol of the D-types, Momo, taking the stage! I'll be performing now! Watch me!
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Momo Kai|friend = 2
 +
|origin =丁型駆逐艦のアイドル、桃、お仕事了解。キラキラ!
 +
|translation =Idol of the D-type destroyers, Momo, accepting this job. *sparkle*!
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Naganami Kai Ni|friend = 1
 +
|origin =長波、了解!手当り次第やっちまえ!
 +
|translation =Naganami, acknowledging. Pick your targets and blow them away!
 +
|notes = Returning line from [[Summer 2020 Event]]
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Shikinami Kai Ni|friend = 1|event = Winter 2018 Event
 +
|origin =敷波、了解。十九駆、第一小隊突撃。第二小隊続いて!突撃!
 +
|translation =Roger that. DesDiv19, 1st Platoon will charge in. 2nd Platoon, stay close behind! Charge!
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Suzunami Kai|friend = 1
 +
|origin =三二駆、涼波、了解!突撃だ!
 +
|translation =DesDiv32, Suzunami, acknowledging! Charge!
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Suzunami Kai|friend = 2
 +
|origin =三二駆、戦場海域に到達。これより友軍を援護する。さあ、みんな、行くよ!突撃だ!
 +
|translation =DesDiv32 has reached the operation area. We'll now support the friendly forces. Alright everyone, let's go! Charge!
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Take Kai|friend = 1|event = Fall 2020 Event
 +
|origin =第四三駆逐隊、駆逐艦竹、戦場海域に到達だ。友軍艦隊を援護するぞ。続け。
 +
|translation =43rd Destroyer Division, destroyer Take, has arrived on the battlefield. I'll now support the friendly fleet. Forwards.
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Take Kai|friend = 2|event = Fall 2020 Event
 +
|origin =駆逐艦竹、了解だ。やってやるぜ!
 +
|translation =Destroyer Take, acknowledging. Let's do this!
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Tanikaze D Kai|friend = 1
 +
|origin =いいんだね、やっちまうよ。
 +
|translation =Alright, let's do this.
 +
|notes = D Kai Battle Start
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Uzuki Kai|friend = 1
 +
|origin =うーちゃんの戦い、開始するぴょん!
 +
|translation =U-chan's battle begins now-pyon!
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Yuudachi Kai Ni|friend = 1
 +
|origin =ソロモンの悪夢、見せてあげる!
 +
|translation =I'll show you why I'm the Nightmare of Solomon!
 +
|notes = Kai Ni Night Attack
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Yuugumo Kai Ni|friend = 1
 +
|origin =これより友軍艦隊を援護します。皆さん、続いてください。
 +
|translation =We'll now support the friendly fleet. Everyone, please follow my lead.
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Yuugumo Kai Ni|friend = 2
 +
|origin =第十駆逐隊、戦場海域に到達。これより友軍を援護します。十駆、突入します!
 +
|translation =The 10th Destroyer Division has arrived at the operation area. We'll now support the friendly forces. DesDiv10, charge!
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalSubHeader|Light Cruisers}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Agano Kai|friend = 1
 +
|origin =キラリーンビーム!…あぁ、えぇ、違う…撃って!
 +
|translation =Sparkle Beam! ...Ah, uh, that's not it... Fire!
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Atlanta Kai|friend = 1
 +
|origin =Roger. やるぞ、あたし。Fire!
 +
|translation = Roger. I can do this. Fire!
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Atlanta Kai|friend = 2
 +
|origin =Task Force, on camp. Friend fleetを支援する。続け!
 +
|translation = Task Force, on camp. Supporting the friendly fleet. Follow me!
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Jintsuu Kai Ni|friend = 2|event = Fall 2019 Event
 +
|origin =第二水雷戦隊、戦場海域に到達。これより突入します。
 +
|translation =Torpedo Squadron 2 has arrived at the operation area. We'll now begin the attack.
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Noshiro Kai Ni|friend = 1
 +
|origin =二水戦、突撃します。
 +
|translation =DesRon2, attack.
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Ooyodo Kai|friend = 1
 +
|origin =こんにちは、お疲れ様です。調子はいかがですか?
 +
|translation =Good day, thanks for your hard work. Are you feeling well?
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Sendai Kai Ni|friend = 1|event = Fall 2019 Event
 +
|origin =三水戦、川内、参上!さあ、みんな、突っ込むよ!
 +
|translation =DesRon3, Sendai, has arrived! Come on, everyone, charge!
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Sendai Kai Ni|friend = 2|event = Fall 2019 Event
 +
|origin =川内、参上!やったね!夜戦だよ!いけぇー!
 +
|translation =Sendai, has arrived! Alright! It's a night battle! Let's goooooooo!
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Yura Kai Ni|friend = 1
 +
|origin =提督さん、由良が作戦の開始時刻をお知らせします…三…二…一…今。提督さん、作戦開始です。
 +
|translation =Admiral, I'll begin the countdown for starting the operation... 3... 2... 1... now. Admiral, the operation has begun.
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalSubHeader|Torpedo Cruisers}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Ooi Kai Ni|friend = 1
 +
|origin =邪魔よ!海の藻屑になりなさい!消えろ!
 +
|translation = Pests! I'll send you to Davey Jones' locker! Get out of my sight!
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Ooi Kai Ni|friend = 2
 +
|origin =邪魔よ!海の藻屑になりなさい!
 +
|translation =Pests! I'll send you to Davey Jones' locker!
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalSubHeader|Heavy Cruisers}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Choukai Kai Ni|friend = 1
 +
|origin =私が…仕留める!
 +
|translation =I'll... take you down!
 +
|notes = Returning line from [[Seasonal/Final_Battle|Final Battle 2018]].
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Maya Kai Ni|friend = 1
 +
|origin =やったるぜ!
 +
|translation =Let's do this!
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalSubHeader|Battleships}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Haruna Kai Ni|friend = 1
 +
|origin =提督の前を遮る敵艦隊は、この榛名が…許しません!
 +
|translation =I won't allow... that enemy fleet to get in the Admiral's way!
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Hiei Kai Ni C|friend = 1
 +
|origin =はい、比叡にお任せおれ!
 +
|translation =Yes, just leave it all to me!
 +
|notes = Kai Ni C Secretary 1
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Hiei Kai Ni C|friend = 2
 +
|origin =第十一戦隊、旗艦比叡、戦場海域に到達する。これより友軍を援護する。
 +
|translation =BatDiv11 flagship, Hiei! We’ve reached the battlefield. We’ll now support the friendly fleet.
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Hiei Kai Ni C|friend = 1|event = Spring 2019 Event
 +
|origin =第十一戦隊、旗艦比叡、戦場海域に到達する。これより友軍を援護する。霧島、行くよ!
 +
|translation =11th Squadron, flagship Hiei, we've reached the operational area. We'll now support the allied forces. Kirishima, let's go!
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Kirishima Kai Ni|friend = 2|event = Spring 2019 Event
 +
|origin =霧島、了解。主砲、撃ち方始め!てー!
 +
|translation =Kirishima, acknowledging. Main guns, make ready! FIRE!
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Kongou Kai Ni C|friend = 1
 +
|origin =食らいついたら離さないって…言ったデース!
 +
|translation =I told you... I won't let you go once I've got you!
 +
|notes = Kai Ni C Night Battle
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Mutsu Kai Ni|friend = 1
 +
|origin =陸奥、了解。突入するわ!
 +
|translation =Mutsu, acknowledging. I'm charging in!
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Mutsu Kai Ni|friend = 2
 +
|origin =第一戦隊、戦場海域に到達。突撃します。
 +
|translation =The 1st Fleet has arrived at the operation area. Beginning the attack.
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Yamato Kai|friend = 1|event = Winter 2018 Event
 +
|origin =主砲、諸元修正急いで下さい。戦艦大和、全主砲、全力射撃、行きます。てー!
 +
|translation =Main guns, please hurry up with a firing solution. Battleship Yamato, opening fire with all guns. Fire!
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalSubHeader|Seaplane Tenders}}
 +
{{SeasonalQuote|ship = Nisshin A|friend = 1|event = Winter 2019 Event
 +
|origin =日進隊、戦場海域に到達!これより突入を開始じゃあ!甲標的隊、発艦始め!
 +
|translation =Nisshin squadron, arriving on the field of battle! The time to strike is upon us! Midget submarine squadron, alight!
 +
|notes =
 +
}}
 +
|}
 +
<references/>
    
==Mechanics==
 
==Mechanics==
56,565

edits

Navigation menu