Changes

Line 30: Line 30:  
{{clear}}
 
{{clear}}
   −
===Important Information===
+
===Auxiliary Requirements===
* Required for quest:
+
{{QuestRequirement
** Optional:
+
|Optional=*{{Q|A88}}
*** {{Q|A88}}
+
*{{Q|B117}}, {{Q|B205}}
*** {{Q|B117}}
+
*{{Q|C15}}, {{Q|C21}}
*** {{Q|C15}}, {{Q|C21}}
+
}}
 +
 
 +
{{AkashiHelper}}
    
==Drop Locations==
 
==Drop Locations==
Line 55: Line 57:  
|scenario = Library
 
|scenario = Library
 
|origin =夕雲型駆逐艦、五番艦と言えば、この私、巻波!そう、長波姉のいっこ下!長波姉と同じ駆逐隊で、頑張ったよ!そうね~、ソロモンは私の庭みたいなもの…って、それ電探のせいでしょ!?勘弁してよ。ったく。
 
|origin =夕雲型駆逐艦、五番艦と言えば、この私、巻波!そう、長波姉のいっこ下!長波姉と同じ駆逐隊で、頑張ったよ!そうね~、ソロモンは私の庭みたいなもの…って、それ電探のせいでしょ!?勘弁してよ。ったく。
|translation =I'm known as the 5th ship of the Yuugumo-class destroyers, Makinami. That's right, I come just after big sis Naganami. I worked hard in the same destroyer division as big sis Naganami. Yeah, the Solomons are like my backya... Hey, that was because of RADAR, you know<ref>The superior USN RADAR at the [https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Cape_St._George Battle of Cape St. George] allowed the USN ships to get close before launching torpedoes. This resulted in Makinami and Oonami being taken out at the outset of the battle.</ref>!? Give me a break. Sheesh.
+
|translation =I'm known as the 5th ship of the Yuugumo-class destroyers, Makinami. That's right, I come just after big sis Naganami. I worked hard in the same destroyer division as big sis Naganami. Yeah, the Solomons are like my backya... Hey, that was because of RADAR, you know<ref>The superior USN RADAR at the [[wikipedia:Battle_of_Cape_St._George|Battle of Cape St. George]] allowed the USN ships to get close before launching torpedoes. This resulted in Makinami and [[wikipedia:Japanese_destroyer_Ōnami_(1942)|''Oonami'']] being taken out at the outset of the battle.</ref>!? Give me a break. Sheesh.
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
Line 222: Line 224:  
|scenario = 03:00
 
|scenario = 03:00
 
|origin =マルサンマルマル。提督、お茶のおかわりは?うん!じゃあ、あぁ〜、次はほうじ茶にしよう。待ってて。
 
|origin =マルサンマルマル。提督、お茶のおかわりは?うん!じゃあ、あぁ〜、次はほうじ茶にしよう。待ってて。
|translation =0300. Admiral, want another cup of tea? OK! Then, uhmm, I'll make some houjicha next<ref>Houjicha is roasted green tea.</ref>. Please wait.
+
|translation =0300. Admiral, want another cup of tea? OK! Then, uhmm, I'll make some houjicha next<ref>[[wikipedia:Hōjicha|Houjicha]] is roasted green tea.</ref>. Please wait.
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai|kai = true
 
{{ShipquoteKai|kai = true
Line 292: Line 294:  
|scenario = 17:00
 
|scenario = 17:00
 
|origin =ヒトナナマルマル。提督、夕焼けが綺麗ですね。F作業の釣果ですか?上々です!じゃあ、今夜はお刺身かですって?残念。違います!
 
|origin =ヒトナナマルマル。提督、夕焼けが綺麗ですね。F作業の釣果ですか?上々です!じゃあ、今夜はお刺身かですって?残念。違います!
|translation =1700. Admiral, the sunset is beautiful. How did the F-work go? It went great! "Then, are we having sashimi tonight"<ref>Sashimi is sliced raw fish.</ref>? Nope. We're not!
+
|translation =1700. Admiral, the sunset is beautiful. How did the F-work go? It went great! "Then, are we having sashimi tonight"<ref>[[wikipedia:Sashimi|Sashimi]] is sliced raw fish.</ref>? Nope. We're not!
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai|kai = true
 
{{ShipquoteKai|kai = true
Line 405: Line 407:  
|audio = Makinami Valentines 2023 Secretary 1.mp3
 
|audio = Makinami Valentines 2023 Secretary 1.mp3
 
|notes =
 
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Tenth_Anniversary|10th Anniversary]]
 +
|origin = ふえぇ!?艦隊はついに十周年なんだ?ってことは、私の三年目か。早いね、あっという間。提督、長波姉、大波、おめでとう。私も嬉しい。三十一駆、これからもよろしくお願いね。
 +
|translation = Wuh-huh?! It's finally the fleet's 10th Anniversary? That means it's my third year here. That was fast. Time flies. Admiral, Naganami, Oonami, congrats. I'm happy about this too. Please keep looking out for DesDiv 31.
 +
|audio = Makinami_10th_Anniversary_Secretary_1.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Eleventh_Anniversary|11th Anniversary]]
 +
|origin =
 +
|translation =
 +
|audio = Makinami_11th_Anniversary_Secretary_1.mp3
 +
|notes =
 
}}
 
}}
 
|}<references/>
 
|}<references/>
Line 444: Line 460:  
Makinami Full Christmas 2021.png|[[Seasonal/Christmas 2021|Christmas 2021]]
 
Makinami Full Christmas 2021.png|[[Seasonal/Christmas 2021|Christmas 2021]]
 
Makinami Full Christmas 2021 Damaged.png|[[Seasonal/Christmas 2021|Christmas 2021 Damaged]]
 
Makinami Full Christmas 2021 Damaged.png|[[Seasonal/Christmas 2021|Christmas 2021 Damaged]]
 +
Makinami Full Autumn 2024.png|[[Seasonal/Autumn 2024|Halloween‎ 2024]]
 +
Makinami Full Autumn 2024 Damaged.png|[[Seasonal/Autumn 2024|Halloween‎ 2024 Damaged]]
 
</gallery>
 
</gallery>
 
|}
 
|}
Line 451: Line 469:  
* Her name means "Rolling Waves".
 
* Her name means "Rolling Waves".
 
* She was launched on the 27th of December 1941.
 
* She was launched on the 27th of December 1941.
* Sunk in the Battle of Cape St. George, on the 25th of November 1943.
+
* Sunk in the [[wikipedia:Battle of Cape St. George|Battle of Cape St. George]] on the 25th of November 1943.
    
;Update History
 
;Update History
56,565

edits