Kancolle Wiki

Changes

Salmon (view source)

Revision as of 20:20, 25 September 2025

17,792 bytes added ,  6 months ago
m
→‎CG
Line 2: Line 2:  
{{KanmusuInfo|{{PAGENAME}}}}
 
{{KanmusuInfo|{{PAGENAME}}}}
 
{{KanmusuInfo|{{PAGENAME}} Kai}}
 
{{KanmusuInfo|{{PAGENAME}} Kai}}
 +
Salmon's [[Ship Type]] on her [[Library]] page is "Submarine S1" on base, and "Submarine SS-182" on Kai.
    
==Gameplay Notes==
 
==Gameplay Notes==
Line 11: Line 12:  
===Equipability Exceptions===
 
===Equipability Exceptions===
 
{{:Equipment/Equipability/SS}}
 
{{:Equipment/Equipability/SS}}
−
* Default [[SS]] equipment compatibility
+
 
 +
 
 +
{|class="wikitable" style="width:800px; text-align:center; margin:auto; font-weight:bold"
 +
!colspan=2 style="font-size:15px"|Salmon Equipability Exceptions
 +
|-
 +
!
 +
!{{Ship/Banner|Salmon|small=true}}<br>Salmon/Kai
 +
|-
 +
!Expansion Slot Exceptions
 +
|Can Equip:<br>{{Equipment/Card|SJ Radar + Submarine Conning Tower Equipment|size=36px}}
 +
|-
 +
!Ship Exceptions
 +
! -
 +
|}
    
===Fit Bonuses===
 
===Fit Bonuses===
 
{{/Equipment Bonuses}}
 
{{/Equipment Bonuses}}
 
{{clear}}
 
{{clear}}
 +
 +
===Auxiliary Requirements===
 +
{{QuestRequirement
 +
|Optional=*{{Q|B195}}
 +
}}
 +
 +
{{AkashiHelper
 +
|Improvement=[[21inch 4-tube Bow Torpedo Launcher (Late Model)]]
 +
|Upgrade=[[21inch 4-tube Bow Torpedo Launcher (Initial Model)]]
 +
}}
    
==Drop Locations==
 
==Drop Locations==
Line 21: Line 45:     
==Voice Lines==
 
==Voice Lines==
 +
===Quotes===
 +
{{ShipquoteHeader}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Introduction
 +
|origin = あたしがSalmon級name ship, Salmon! Gato級と比べれば旧型だけど、実は活躍したんだ! Admiral, よろしくね!
 +
|translation = I'm the Salmon-class name ship, Salmon! We're a bit dated compared to the Gato-class, but we actually made a big impact! Admiral, I'm counting on you!
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = Introduction|kai = true
 +
|origin =Salmon級name ship, Salmon! いけるよ! あの重要ターゲットのひとつ、アサヒはこのあたしが仕留めた! Admiral, 聞いてる?
 +
|translation = Salmon-class name ship, Salmon! Ready to go! I took care of an important target, Asahi! Admiral, are you listening?
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = Library
 +
|origin = Salmon級name ship, Salmonよ! ちょっとだけ旧式かもだけど、私たち姉妹は全艦無事、あの戦いを戦い抜いたんだから。すごいでしょ? あたしなんか、すっごい大金星も上げてんだから!覚えといて!
 +
|translation = Salmon-class name ship, Salmon! We might've been a just a little dated, but we sisters fought through the war and all survived. Isn't that amazing? Me especially, for pulling off some stunning upsets<ref>See [[#Trivia|Trivia]]</ref>! Remember that!
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = Secretary 1
 +
|origin = My turn?
 +
|translation = My turn?
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = Secretary 2
 +
|origin = Escort 22? あ、あいつはヤバい、がち!
 +
|translation = Escort 22? Now she's a dangerous one, for real!
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = Secretary 3
 +
|origin = Light Cruiser夕張だと思ったんだよね。そしたらさ、結構大物だったんだ。
 +
|translation = I thought it was light cruiser Yuubari, but it turned out to be much bigger game.
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = Secretary 3|kai = true
 +
|origin = そうそう、夕張だと思ってたんだけどさ。後で聞いたけど、repair ship朝日だったんだってさ。大金星だろ？いや、知らんかったんだけどさ。
 +
|translation = Yup, yup, I thought it was Yuubari. I heard later that it was actually the repair ship Asahi! What an upset, right? Well, not that I had any idea at the time.
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = Idle
 +
|origin = ああ、あれな、あんときの戦いね。もう潜れなかったから、砲と機銃で殴り合いよ！どんな潜水艦だっちゅう。
 +
|translation = Ah, that's right, that battle. I couldn't stay submerged, so all that was left was to knifefight with my deck and machine guns! Sheesh, not a good time for a sub.
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = Secretary Married
 +
|origin = 元気がないときゃ、そうだ!Hot dog! どう? 食べて寝ちゃえば、大体うまくいくって。そんなもんや！
 +
|translation = If you're not feeling well... I know, hot dog time! What do you think? Eat up and sleep it off, that'll usually do the trick. Yeah!
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = Wedding
 +
|origin = え、あたし? Gato級やイ号でなくて、あたし?いや、いいけど…いいの?あたし、あんまり料理とか作んないよ?そんなの関係ない…じゃあ、よろしく! Admiral, 楽しくいこう!
 +
|translation = Eh, me? Not a Gato-class or I-class, but me? I mean, I'm fine with it... but you? I can't really cook or anything, you know? That's doesn't matter...? Then, it would be my pleasure! Admiral, let's have some fun!
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = Looking At Scores
 +
|origin = まあ、情報は見とかないとね。 Better late than never!
 +
|translation = Well, you do need to keep up with the information. Better late than never!
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = Joining A Fleet
 +
|origin = USS Salmon, 出るよ!
 +
|translation = USS Salmon, heading out!
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = Equipment 1
 +
|origin = Thanks!
 +
|translation = Thanks!
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = Equipment 1|kai = true
 +
|origin = Thanks a lot!
 +
|translation = Thanks a lot!
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = Equipment 2
 +
|origin = 魚雷はちゃんとしたのがいいよね。本当、大事よ。
 +
|translation = It's great to have a proper torpedo, isn't it? Really, it's important<ref>The [[wikipedia:Mark_14_torpedo|Mark 14 torpedo]] was notoriously unreliable for the first years of the war until its problems were fixed.</ref>.
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = Equipment 3
 +
|origin = いいんじゃない?
 +
|translation = Great!
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = Supply
 +
|origin = Thanks! また哨戒に出るね。
 +
|translation = Thanks! I'll be out for another patrol.
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = Docking Minor
 +
|origin = Sorry!
 +
|translation = Sorry!
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = Docking Major
 +
|origin = はぁ、派手にやられたぁ…あいつ、ふざけてる!
 +
|translation = Uuuh, I got so beat up… Those bastards, they're messing with me!
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = Construction
 +
|origin = 最新のが、完成したよ。
 +
|translation = The latest one is done!
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = Returning From Sortie
 +
|origin = はぁ、なんとかたどり着いた。
 +
|translation = Phew, we managed to make it back.
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = Starting A Sortie
 +
|origin = Salmon-class name ship, Salmon, 出撃!
 +
|translation = Salmon-class name ship, Salmon, sortieing!
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = Starting A Sortie|kai = true
 +
|origin = Salmon-class name ship, Salmon, 出撃!Weigh anchor!
 +
|translation = Salmon-class name ship, Salmon, sortieing! Weigh anchor!
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = Battle Start
 +
|origin = さーて、見つけたわ! あたしのturnよ!
 +
|translation = Theeere you are! My turn!
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = Attack
 +
|origin = 発射管開け! 行くよ!
 +
|translation = Open the torpedo tubes! Here I go!
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = Secondary Attack
 +
|origin = 逃がさないから!
 +
|translation = I won't let you escape!
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = Night Battle
 +
|origin = あたし、意外としつこいから、ねっ!
 +
|translation = I'm surprisingly persistent, you know!
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = MVP
 +
|origin = あ、あたしにbattle stars? まぁもらっとくけど…そんな働いたっけ?
 +
|translation = I-I'm getting battle stars? Well, I'll take them... but did I do that well?
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = Minor Damage 1
 +
|origin = かっ、やばいかぁ!
 +
|translation = Kah, this is bad!
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = Minor Damage 2
 +
|origin = いやっ!危なっ!
 +
|translation = No! Too close!
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = Major Damage
 +
|origin = Emergency blow! くそ!沈むもんか! 絶対!
 +
|translation = Emergency blow! Damn it! I won't sink! Ever!
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = Sunk
 +
|origin = 穴だらけだし、これじゃ帰れないか。 仕方ない、ここでお別れだ。また、ね。Goodbye...
 +
|translation = I'm riddled with holes, I can't make it back... It's over... time for us to part... See you... again... Goodbye...
 +
}}
 +
|}<references/>
 +
{{clear}}
    +
===Hourlies===
 +
{{ShipquoteHeader | type = hourly}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = 00|kai = true
 +
|origin = 今日は私が秘書艦か。まあいっか、やりましょ。
 +
|translation = I guess I'm the secretary today. Oh well, let's do this!
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = 01|kai = true
 +
|origin = It's 1 o'clock. まっ、夜は寝ようよ。お肌に良くないし。
 +
|translation = It's 1 o'clock. Well, really should sleep when it gets late. It's good for your skin.
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = 02|kai = true
 +
|origin = It's 2 o'clock. はぁ…じゃ、おやすみ。Good night, Admiral.
 +
|translation = It's 2 o'clock. Yawn... Aight, bedtime. Good night, Admiral.
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = 03|kai = true
 +
|origin = んー…時間?時計見てよ…んー…It's 3? Maybe…
 +
|translation = Hmm... What time is it? Check yourself... Hmm... It's 3? Maybe...
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = 04|kai = true
 +
|origin = はぁ…んー…It's 4...んー…
 +
|translation = ... It's 4...
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = 05|kai = true
 +
|origin = んー…なぁに…Admiral... 時間? It's 5...まだ…眠っ…
 +
|translation = Hmm... What, Admiral? The time? It's 5... Still... sleepy...
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = 06|kai = true
 +
|origin = あっ!やばっ!A-Admiral! 今何時!? It's 6!? ちょ、ちょっと起こしてよ! み、皆、G-Good morning!
 +
|translation = Ah! Oh no! A-Admiral! What time is it!? It's 6!? W-Why didn't you wake me up!? E-Everyone... G-Good morning!
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = 07|kai = true
 +
|origin = It's 7 o'clock! うん、コーヒーthanks! 朝は簡単でいいよね、時間ないし!
 +
|translation = It's 7 o'clock! Yeah, coffee, thanks! Simpler is better in the morning, there's no time!
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = 08|kai = true
 +
|origin = It's 8 now o'clock! はい、ハムサンドとコーヒー! 今朝はこれで!
 +
|translation = It's 8 o'clock now! Here, ham sandwich and coffee! That's all for this morning!
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = 09|kai = true
 +
|origin = It's 9 o'clock! やばい、遅れちゃった! 哨戒に出るね!
 +
|translation = It's 9 o'clock! Oh no, I'm late! Headed out on patrol!
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = 10|kai = true
 +
|origin = It's 10 o'clock! ふ、ふふ♪海の中に入っちゃえば、ご機嫌よねー!
 +
|translation = It's 10 o'clock! Fu fufu♪ Getting in the ocean is so refreshing!
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = 11|kai = true
 +
|origin = It's 11 o'clock! ん? この感じ… escort? 違うか… ふぅ…
 +
|translation = It's 11 o'clock! Hm? I sense something... an escort? No, it's not... Whew...
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = 12|kai = true
 +
|origin = It's noon! さあ、ランチにしよう!今日はじゃーん!Hot dogだ! 美味しそう!マスタードたっぷりでいただきまーす! ハンっ！
 +
|translation = It's noon! Now, let's have lunch! Today, ta-da! Hot dogs!! Looks so good! Add plenty of mustard and we're good to go! Nom!
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = 13|kai = true
 +
|origin = it's 1 o'clock in the afternoon. ふぅー、コーヒーもう一杯いる？それ飲んだら潜ろっか！
 +
|translation = It's 1 o'clock in the afternoon. Phew... how 'bout another cup of coffee? We'll go for a dive after!
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = 14|kai = true
 +
|origin = It's 2... ん?あれは…ってやがったな! Japanese escort! あいつじゃないよな…
 +
|translation = It's 2... Hm? That's... I've been had! Japanese escort! It's not that one, is it?
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = 15|kai = true
 +
|origin = It's 3 o'clock. Number 22な。アイツはエースだ、油断ならねえから。
 +
|translation = It's 3 o'clock! Number 22, huh... She's an ace! I won't let my guard down!
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = 16|kai = true
 +
|origin = It's 4 now. ほーら、来た！あいつだ！急速潜航、全艦先頭用意！うわっ、今は味方? うそー
 +
|translation = It's 4 now. See, here she comes! Crash dive! All ships, prepare for battle! Eh? She's... an ally now? No way!
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = 17|kai = true
 +
|origin = It's 5 now! この綺麗なサンセット、まさかEscort 22と一緒に見ることになるとはね。ふん、確かに綺麗だな。 It's a good time.
 +
|translation = It's 5 now! I never thought I'd be watching a beautiful sunset with Escort 22. Heh, it certainly is beautiful. It's a good time.
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = 18|kai = true
 +
|origin = It's 6 now! さあ、飯の時間だ! え?なんだって?迅鯨classがなんか作ってくれるって? そりゃありがたいな!いこうよ!
 +
|translation = It's 6 now! Now, it's time to eat! Eh? What'd you say? The Jingei-class will make something for us? That's great! Let's go!
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = 19|kai = true
 +
|origin = It's 7! おじゃましまーすって… なんだよここ!Escortばっかりじゃねーかよ!どうなってんだ!? えEtorofu-class? は、はい、how are you?
 +
|translation = It's 7! Excuse us... Wait, what is this place!? It's full of escorts! What's going on!? Eh? The Etorofu-class? Ah, yes, how are you?
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = 20|kai = true
 +
|origin = It's 8 now. So delicious! 迅鯨、これなんて料理? スーキーヤーキ… へぇ、うまいね!気に入ったよ!
 +
|translation = It's 8 now. So delicious! Jingei, what's this called? Su-ki-ya-ki... wow, it's so good! I love it!
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = 21|kai = true
 +
|origin = It's 9 now! んー、いい感じで食べすぎた。あんまりこうと、排水量増えて、足が鈍るなぁ。運動しよ。
 +
|translation = It's 9 now! Mm... I ate too much. At this rate my displacement will go up and my legs will get weak. Time for some exercise.
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = 22|kai = true
 +
|origin = It's 10 now! そうよ、運動は大事ね! ガンガン食べてると、無駄に排水量だけ増えちゃうから!
 +
|translation = It's 10 now! That's right, exercise is important! If you eat too much, you'll get a buncha useless displacement!
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|name = Salmon|scenario = 23|kai = true
 +
|origin = It's 11 now! さっ、Admiral, 今日はもう看板にしよ! な! 明日もいい日だよ! おやすみ! またね!
 +
|translation = It's 11 now! Now, Admiral, let's close up shop for the day, 'kay? Tomorrow'll be another good day. Good night! See you!
 +
}}
 +
|}<references/>
 +
{{clear}}
 +
 +
===Seasonal===
 +
{{SeasonalHeaderOld}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Autumn_2023|Autumn 2023]]
 +
|origin =
 +
|translation =
 +
|audio = Salmon_Autumn_2023_Secretary_1.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Saury_2023|Saury 2023]]
 +
|origin =
 +
|translation =
 +
|audio = Salmon_Saury_2023_Secretary_1.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Christmas_2023|Christmas 2023]]
 +
|origin =
 +
|translation =
 +
|audio = Salmon_Christmas_2023_Secretary_1.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/End_of_Year_2023|End of Year 2023]]
 +
|origin =
 +
|translation =
 +
|audio = Salmon_Year_End_2023_Secretary_1.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/New_Year_2024|New Year 2024]]
 +
|origin =
 +
|translation =
 +
|audio = Salmon_New_Years_2024_Secretary_1.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Setsubun_2024|Setsubun 2024]]
 +
|origin =
 +
|translation =
 +
|audio = Salmon_Setsubun_2024_Secretary_1.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Coming_of_Spring_2024|Coming of Spring 2024]]
 +
|origin =
 +
|translation =
 +
|audio = Salmon_Spring_2024_Secretary_1.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Eleventh_Anniversary|11th Anniversary]]
 +
|origin =
 +
|translation =
 +
|audio = Salmon_11th_Anniversary_Secretary_1.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Rainy_Season_2024|Rainy Season 2024]]
 +
|origin =
 +
|translation =
 +
|audio = Salmon_Rainy_Season_2024_Secretary_1.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Twelfth_Anniversary|12th Anniversary]]
 +
|origin =
 +
|translation =
 +
|audio = Salmon_12th_Anniversary_Secretary_1.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
|}<references/>
 
{{clear}}
 
{{clear}}
   Line 30: Line 361:  
|<gallery>
 
|<gallery>
 
Ship Full Salmon.png|Base
 
Ship Full Salmon.png|Base
−
Ship Full Salmon Damaged.png|Kai Damaged
+
Ship Full Salmon Damaged.png|Base Damaged
−
Ship Full Salmon Kai.png|Base
+
Ship Full Salmon Kai.png|Kai
 
Ship Full Salmon Kai Damaged.png|Kai Damaged
 
Ship Full Salmon Kai Damaged.png|Kai Damaged
 +
</gallery>
 +
|}
 +
 +
{|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" width=100%
 +
!Seasonal
 +
|-
 +
|<gallery>
 +
Salmon Full Christmas 2023.png|[[Seasonal/Christmas 2023|Christmas 2023]]
 +
Salmon Full Christmas 2023 Damaged.png|[[Seasonal/Christmas 2023|Christmas 2023 Damaged]]
 +
Salmon Full Year End 2024.png|[[Seasonal/End of Year 2024|Casual Winter 2024]]
 +
Salmon Full Year End 2024 Damaged.png|[[Seasonal/End of Year 2024|Casual Winter 2024 Damaged]]
 
</gallery>
 
</gallery>
 
|}
 
|}
Line 40: Line 382:  
* Named after the [[wikipedia:Salmon|Salmon fish]].
 
* Named after the [[wikipedia:Salmon|Salmon fish]].
 
* She was launched on the 15th of June 1937.
 
* She was launched on the 15th of June 1937.
−
** Stricken on the 11th of October 1945, scraped in 1946.
+
* She was heavily utilized and had a good career with nine battle stars.
 +
* Credited with sinking [[Asahi]] on the 3rd of May 1942.
 +
* She had several brushes with danger and had a particularly tough engagement in the [[wikipedia:Ryukyu_Islands|Ryuukyuu (Nansei) Islands]] on the 30th of October 1944 wherein she survived close depth charge explosions:
 +
** She fought against [[Kaiboukan No.22]] (credited with sinking [[wikipedia:USS_Harder_(SS-257)|USS ''Harder'']]), ''No.29'' and ''No.33'' (credited with sinking [[wikipedia:USS_Trigger_(SS-237)|USS ''Trigger'']] the next year). Salmon aggressively closed in on Kaiboukan No.22 and raked her deck with her deck gun and [[wikipedia:Oerlikon_20_mm_cannon|20 mm Oerlikons]]. Salmon also sent a signal for other submarines to attack, forcing the defense ships to fall back.
 +
** She was awarded a [[wikipedia:Presidential_Unit_Citation_(United_States)|Presidential Unit Citation]] for this battle.
 +
* Stricken on the 11th of October 1945, scrapped in 1946.
 +
* Her conning tower was fashioned into a watertight caisson to hold the ''Baker'' bomb for [[wikipedia:Operation Crossroads|Operation Crossroads]].
    
;Update History
 
;Update History
Jigaraphale
56,565

edits

Retrieved from "https://kcwiki-en.mirairepository.net/Special:MobileDiff/158487...198112"