Kancolle Wiki

Changes

Maestrale (view source)

Revision as of 21:28, 1 March 2026

4,343 bytes added ,  1 month ago
→‎Quotes: Add Kai Improvement voice line
Line 4: Line 4:     
==Gameplay Notes==
 
==Gameplay Notes==
 +
{{Category:Destroyers}}
 +
 +
===Special Mechanics===
 +
* None
 +
 +
===Equipability Exceptions===
 +
{{:Equipment/Equipability/DD}}
 +
* Default [[DD]] equipment compatibility
 +
 +
===Fit Bonuses===
 +
{{/Equipment Bonuses}}
 +
{{clear}}
 +
 +
===Auxiliary Requirements===
 +
{{QuestRequirement}}
 +
 +
{{AkashiHelper
 +
|Upgrade=[[120mm/50 Twin Gun Mount mod.1936]]
 +
}}
 +
 +
* Required to construct [[Zara]] and [[Pola]] in [[LSC]].
 +
* Required to [[Craft]]: [[120mm/50 Twin Gun Mount]], [[Ro.43 Reconnaissance Seaplane]]
 +
 +
==Drop Locations==
 +
{{#invoke:ShipDropTable|returnShipDrop|{{PAGENAME}}}}
    
==Voice Lines==
 
==Voice Lines==
Line 56: Line 81:  
|scenario = Secretary 3
 
|scenario = Secretary 3
 
|origin = あぁ、もう、Libe！よそ見したら駄目だからね！ちゃんと空を警戒してて！て…え？提督？何？機雷？やだ噓！どこどこ？もう、脅かさないで～。
 
|origin = あぁ、もう、Libe！よそ見したら駄目だからね！ちゃんと空を警戒してて！て…え？提督？何？機雷？やだ噓！どこどこ？もう、脅かさないで～。
−
|translation = Ah, jeez, Libe! Watch where you're going! Make sure the sky is clear! Eh? Admiral? What? Mines? No way! Where where? Jeez, don't scare me like that~.<ref>She almost drifted into a minefield after getting her sterb blown off.</ref>
+
|translation = Ah, jeez, Libe! Watch where you're going! Make sure the sky is clear! Eh? Admiral? What? Mines? No way! Where where? Jeez, don't scare me like that~.<ref>She almost drifted into a minefield after getting her stern blown off.</ref>
 
|audio = Maestrale-Sec3.mp3
 
|audio = Maestrale-Sec3.mp3
 
}}
 
}}
Line 129: Line 154:  
|scenario = Docking (Major Damage)
 
|scenario = Docking (Major Damage)
 
|origin = うああ～また…またお尻なの～もう～なんでよ～！
 
|origin = うああ～また…またお尻なの～もう～なんでよ～！
−
|translation = Uaa~ my...my butt again~ why~ does this happen~!<ref>She had the back 12 metres of her stern blown off by a torpedo on 1943/01/09 while escorting a convoy.</ref>
+
|translation = Uaa~ my...my butt again~ why~ does this happen~!<ref>She had the back 12 m of her stern blown off by a torpedo on 1943/01/09 while escorting a convoy.</ref>
 
|audio = Maestrale-DockMajor.mp3
 
|audio = Maestrale-DockMajor.mp3
 
}}
 
}}
Line 137: Line 162:  
|translation = We have gained some more fighting strength! What's she like?
 
|translation = We have gained some more fighting strength! What's she like?
 
|audio = Maestrale-Construction.mp3
 
|audio = Maestrale-Construction.mp3
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|scenario = Improvement|kai = true
 +
|origin = Ciao！提督、私に任せて任せて！
 +
|translation =
 +
|improvement = {{Equipment/Link|120mm/50 Twin Gun Mount mod.1936}}
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
Line 211: Line 241:  
|audio = Maestrale-Sunk.mp3
 
|audio = Maestrale-Sunk.mp3
 
}}
 
}}
−
|} <references/>
+
|}<references/>
−
 
   
{{clear}}
 
{{clear}}
   Line 361: Line 390:  
|audio = MaestraleKai-23.mp3
 
|audio = MaestraleKai-23.mp3
 
}}
 
}}
−
|} <references/>
+
|}<references/>
−
 
   
{{clear}}
 
{{clear}}
   Line 422: Line 450:  
|audio = Maestrale_6th_Anniversary_Sec2.mp3
 
|audio = Maestrale_6th_Anniversary_Sec2.mp3
 
|notes = Secretary 2
 
|notes = Secretary 2
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Rainy_Season_2019|Rainy Season 2019]]
 +
|origin = 知ってる、知ってる！　これが日本のツウユウでしょう？　聞いているわ！　この魔除けの人形を作るのよね？　量産ね！
 +
|translation = I know, I know! This is Japan's "tsooyoo" right? I've heard all about it! You make those talisman dolls right? Mass production time!
 +
|audio = Maestrale_Rainy_Season_2019_Sec1.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Seventh_Anniversary|7th Anniversary]]
 +
|origin = 艦隊は七周年だそうです。おめでとうございます。Maestrale, Libeとともに、お祝い申し上げます！
 +
|translation = So it's the fleet's 7th Anniversary. Congratulations. Please accept a heartfelt congratulations from me, Libe and the rest.
 +
|audio = Maestrale_7th_Anniversary_Secretary_2.mp3
 +
|notes = Secretary 2
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Summer_2020|Summer 2020]]
 +
|origin = じゃじゃん〜！というわけで、私も買ってみたわ、水着！どう？Libe、提督？長女の力、思い知った？
 +
|translation = Ta-daaah! So I went and bought a swimsuit too! How do I look, Libe, Admiral? Can you feel my older-sister-ness?
 +
|audio = Maestrale_Summer_2020_Secretary_1.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Eighth_Anniversary|8th Anniversary]]
 +
|origin = 艦隊は八周年だそうです。おめでとうございます。イタリア駆逐隊を代表して、お祝い申し上げます。
 +
|translation = I heard it's the fleet's 8th Anniversary. Please accept my congratulations as the representative of the Italian destroyer division.
 +
|audio = Maestrale_8th Anniversary_Secretary_1.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Ninth_Anniversary|9th Anniversary]]
 +
|origin = 遂に艦隊九周年だそうです。おめでとうございます！第十駆逐隊の皆で、お祝いと感謝、申し上げます！
 +
|translation = The fleet's made it to its ninth anniversary. Congratulations! The Tenth Destroyer Division sends its well wishes and gratitude.
 +
|audio =Maestrale 9th Anniversary_Secretary_1.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Twelfth_Anniversary|12th Anniversary]]
 +
|origin =
 +
|translation =
 +
|audio = Maestrale_12th_Anniversary_Secretary_1.mp3
 +
|notes =
 
}}
 
}}
 
|}<references/>
 
|}<references/>
−
   
{{clear}}
 
{{clear}}
   Line 439: Line 508:  
|scenario = [[Early_Fall_2018_Event|Early Fall 2018 Event]]
 
|scenario = [[Early_Fall_2018_Event|Early Fall 2018 Event]]
 
|origin = 駆逐隊、Maestrale、瞭解！Libe、いい？付いてきて！
 
|origin = 駆逐隊、Maestrale、瞭解！Libe、いい？付いてきて！
−
|translation = Maestrale Division, roger! Got it, Libe? Follow me!
+
|translation = Maestrale Division, acknowledging! Got it, Libe? Follow me!
 
|audio = MaestraleKai-Friend_Fleet_2.mp3
 
|audio = MaestraleKai-Friend_Fleet_2.mp3
 
|notes = Friend Fleet Line
 
|notes = Friend Fleet Line
 
}}
 
}}
 
|}<references/>
 
|}<references/>
−
   
{{clear}}
 
{{clear}}
    
==CG==
 
==CG==
−
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%;"
+
{|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" width=100%
 
!Regular
 
!Regular
 
|-
 
|-
 
|<gallery>
 
|<gallery>
−
KanMusu375CG.png|Base
+
Ship Full Maestrale.png|Base
−
KanMusu375CGDmg.png|Base Damaged
+
Ship Full Maestrale Damaged.png|Base Damaged
−
KanMusu380CG.png|Kai
+
Ship Full Maestrale Kai.png|Kai
−
KanMusu380CGDmg.png|Kai Damaged
+
Ship Full Maestrale Kai Damaged.png|Kai Damaged
 
</gallery>
 
</gallery>
 
|}
 
|}
   −
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%;"
+
{|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" width=100%
 
!Seasonal
 
!Seasonal
 
|-
 
|-
Line 465: Line 533:  
KanMusu375Christmas.png|[[Seasonal/Christmas_2018|Christmas 2018]]
 
KanMusu375Christmas.png|[[Seasonal/Christmas_2018|Christmas 2018]]
 
KanMusu375ChristmasDmg.png|[[Seasonal/Christmas_2018|Christmas 2018 Damaged]]
 
KanMusu375ChristmasDmg.png|[[Seasonal/Christmas_2018|Christmas 2018 Damaged]]
 +
Maestrale Full Summer 2020.png|[[Seasonal/Summer_2020|Swimsuit Mode 2020]]
 +
Maestrale Full Summer 2020_Damaged.png|[[Seasonal/Summer_2020|Swimsuit Mode 2020 Damaged]]
 +
Maestrale Kai Full Summer 2020.png|[[Seasonal/Summer_2020|Kai Swimsuit Mode 2020]]
 +
Maestrale Kai Full Summer 2020_Damaged.png|[[Seasonal/Summer_2020|Kai Swimsuit Mode 2020 Damaged]]
 +
Maestrale Full Valentines 2021.png|[[Seasonal/Valentine's_Day_2021|Valentine's Day 2021]]
 +
Maestrale Full Valentines 2021 Damaged.png|[[Seasonal/Valentine's_Day_2021|Valentine's Day 2021 Damaged]]
 +
Maestrale Full Halloween 2022.png|[[Seasonal/Autumn 2022|Halloween‎ 2022]]
 +
Maestrale Full Halloween 2022 Damaged.png|[[Seasonal/Autumn 2022|Halloween‎ 2022 Damaged]]
 +
Maestrale_Full_New_Year_2026.png|[[Seasonal/New_Year_2026|New Year 2026]]
 +
Maestrale_Full_New_Year_2026_Damaged.png|[[Seasonal/New_Year_2026|New Year 2026 Damaged]]
 
</gallery>
 
</gallery>
 
|}
 
|}
−
==Drop Locations==
      +
==Trivia==
 +
Her abyssal form is assumed to be the [[Dock Princess]].
 +
 +
;General Information
 +
* Named after the [[wikipedia:Mistral (wind)|Mistral wind]].
 +
* She was launched on the 15th of April 1934.
 +
* Sunk by sabotage, on the 9th of September 1943.
   −
==Trivia==
+
;Update History
 +
* She was added on the 13th of September 2018 as [[Early Fall 2018 Event]] E4 reward.
    
==See Also==
 
==See Also==
−
*[[{{PAGENAMEE}}/Gallery|View {{PAGENAME}} CG]]
+
* [[wikipedia:Italian destroyer Maestrale|Wikipedia entry on Maestrale]]
−
{{shiplist}}
+
{{shiplist}}
 +
[[Category:Regia Marina Vessels]]
Orgling
1,927

edits

Retrieved from "https://kcwiki-en.mirairepository.net/Special:MobileDiff/24161...204160"