Kancolle Wiki

Changes

Murasame (view source)

Revision as of 01:09, 31 March 2026

4,628 bytes added ,  16 days ago
→‎Voice Lines: Move Kai Ni Minor Damage 2, Major Damage to Seasonal
Line 5: Line 5:     
==Gameplay Notes==
 
==Gameplay Notes==
 +
{{Category:Destroyers}}
 +
 
===Special Mechanics===
 
===Special Mechanics===
−
* None
+
;Kai Ni
 +
* Can perform special [[AACI]]:
 +
{{AACI
 +
|47=1
 +
}}
   −
===Equipment Compatibility===
+
===Equipability Exceptions===
−
'''Kai Ni'''
+
{{:Equipment/Equipability/DD}}
−
* Can equip:
  −
** {{LandingCraft}} [[:Category:Landing_Craft|Landing Craft]]
  −
** {{CommandFacility}} {{EquipmentLink|Fleet Command Facility|Striking Force Fleet Command Facility|Elite Torpedo Squadron Command Facility|text=Command Facility}}
         +
{|class="wikitable" style="width:800px; text-align:center; margin:auto; font-weight:bold"
 +
!colspan=3 style="font-size:15px"|Murasame Equipability Exceptions
 +
|-
 +
!
 +
!{{Ship/Banner|Murasame|small=true}}<br>Murasame/Kai
 +
!{{Ship/Banner|Murasame/Kai Ni|small=true}}<br>Murasame Kai Ni
 +
|-
 +
!Ship Exceptions
 +
! -
 +
|Can Equip:<br>{{Landing Craft}} {{Command Facility}}
 +
|}
    
===Fit Bonuses===
 
===Fit Bonuses===
−
{{:{{BASEPAGENAME}}/Equipment Bonuses}}
+
{{/Equipment Bonuses}}
 
{{clear}}
 
{{clear}}
   −
===Important Information===
+
===Auxiliary Requirements===
−
* Required for [[Quests#A78|A78]], [[Quests#A84|A84]], [[Quests#B103|B103]], and [[Quests#B112|B112]].
+
{{QuestRequirement
 +
|Mandatory=*{{Q|A78}}, {{Q|A84}}
 +
*{{Q|B112}}
 +
|Optional=*{{Q|B103}}, {{Q|B197}}, {{Q|B205}}
 +
*{{Q|Cy12}}
 +
}}
 +
 
 +
{{AkashiHelper
 +
|Upgrade=[[25mm Triple Autocannon Mount]], [[12.7cm Twin Gun Mount Model C Kai 2]], [[12.7cm Twin Gun Mount Model C Kai 3]], [[Type 22 Surface Radar ]]
 +
}}
 +
 
 +
==Drop Locations==
 +
{{#invoke:ShipDropTable|returnShipDrop|{{PAGENAME}}}}
    
==Voice Lines==
 
==Voice Lines==
Line 171: Line 197:  
|translation = I can do it!
 
|translation = I can do it!
 
|audio = Murasame-Equipment_2.ogg
 
|audio = Murasame-Equipment_2.ogg
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Equipment 3
 +
|kai2 = yes
 +
|origin = あっ、峯雲さん、お疲れ様です。ん？
 +
|translation = Ah, Minegumo, good work today. Hm?
 +
|audio = Murasame_Valentines_2021_Equip_3.mp3
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
Line 203: Line 236:  
|translation = A new comrade. Welcome to the DesRon4... Eh, that's wrong?
 
|translation = A new comrade. Welcome to the DesRon4... Eh, that's wrong?
 
|audio = MurasameKai2-Construction.mp3
 
|audio = MurasameKai2-Construction.mp3
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|scenario = Improvement|kai2 = true
 +
|origin = よかったー。これなら、暗い夜でも…安心ね。
 +
|translation =
 +
|improvement = {{Equipment/Link|Type 22 Surface Radar}}
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
Line 276: Line 314:  
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
 
|scenario = Minor Damage 1
 
|scenario = Minor Damage 1
−
|origin = ちょっ、まっ…！
  −
|translation = Wa-wait...!
  −
|audio = Murasame-Minor_Damage_2.ogg
  −
}}
  −
{{ShipquoteKai
  −
|scenario = Minor Damage 2
   
|origin = やぁっ！
 
|origin = やぁっ！
 
|translation = Yaaah!
 
|translation = Yaaah!
Line 288: Line 320:  
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
 
|scenario = Minor Damage 2
 
|scenario = Minor Damage 2
−
|kai2 = yes
+
|origin = ちょっ、まっ…！
−
|origin = うぅ、いやだ。
+
|translation = Wa-wait...!
−
|translation = Urgh, oh no.
+
|audio = Murasame-Minor_Damage_2.ogg
−
|audio = MurasameKai2-Minor_Damage_2.mp3
   
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
Line 298: Line 329:  
|translation = This is really troubling... Waaah...
 
|translation = This is really troubling... Waaah...
 
|audio = Murasame-Major_Damage.ogg
 
|audio = Murasame-Major_Damage.ogg
−
}}
  −
{{ShipquoteKai
  −
|scenario = Major Damage
  −
|kai2 = yes
  −
|origin = ちょっと流石にまずかったかしら。うぅー。
  −
|translation = I think I'm in a little bit of trouble. Urrgh.
  −
|audio = MurasameKai2-Major_Damage.mp3
   
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
Line 312: Line 336:  
|audio = Murasame-Sunk.ogg
 
|audio = Murasame-Sunk.ogg
 
}}
 
}}
−
|} <references/>
+
|}<references/>
−
 
   
{{clear}}
 
{{clear}}
   Line 490: Line 513:  
|origin = 村雨のちょっと頑張ったお弁当、外で食べて見る？うん、はいはい！良かった。
 
|origin = 村雨のちょっと頑張ったお弁当、外で食べて見る？うん、はいはい！良かった。
 
|translation = Would you like to try this lunchbox that I put a bit of effort into? Yup, yes, yes! Great.
 
|translation = Would you like to try this lunchbox that I put a bit of effort into? Yup, yes, yes! Great.
−
|audio = Murasame_Spring_2018_Sec2.mp3
+
|audio = Murasame_Spring_2018_Sec2v2.mp3
 
|notes = Secretary 2
 
|notes = Secretary 2
 
}}
 
}}
Line 562: Line 585:  
|audio = MurasameKai2_Summer_2019_Sec2.mp3
 
|audio = MurasameKai2_Summer_2019_Sec2.mp3
 
|notes = Kai Ni Secretary 2
 
|notes = Kai Ni Secretary 2
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Summer_2019|Summer 2019]]
 +
|origin = うぅ、いやだ。
 +
|translation = Urgh, oh no.
 +
|audio = MurasameKai2-Minor_Damage_2.mp3
 +
|notes = Kai Ni Minor Damage 2
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Summer_2019|Summer 2019]]
 +
|origin = ちょっと流石にまずかったかしら。うぅー。
 +
|translation = I think I'm in a little bit of trouble. Urrgh.
 +
|audio = MurasameKai2-Major_Damage.mp3
 +
|notes = Kai Ni Major Damage
 
}}
 
}}
 
{{SeasonalQuote
 
{{SeasonalQuote
Line 842: Line 879:  
|audio = Murasame Kai Saury 2021 Battle Start.mp3
 
|audio = Murasame Kai Saury 2021 Battle Start.mp3
 
|notes = Kai Battle Start
 
|notes = Kai Battle Start
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/New_Year_2022|New Year 2022]]
 +
|origin = 提督、謹賀新年です。今年はね、村雨の…ちょっといいとこ、みせてあげる…ねぇ！
 +
|translation = Admiral, Happy New Year. I'll show you... some of my good points this year... ok!
 +
|audio = Murasame New_Years_2022_Secretary_1.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Tenth_Anniversary|10th Anniversary]]
 +
|origin = はいはい！提督、ついについに村雨たち十周年ですって。十周年！ちょっといい村雨も十周年です！うふふふ、なんかちょっと夢見たい？ううん、夢じゃないから…ん、ほらね？うふふふ、やったね？
 +
|translation = Hey hey! Admiral, it's finally our 10th Anniversary. Really! How about I give you a nice little Murasame 10th Anniversary? Tee hee hee hee. It's like a dream, isn't it? No, it isn't a dream... Mm, see? Tee hee hee hee. Happy?
 +
|audio = Murasame_10th_Anniversary_Secretary_1.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Coming_of_Spring_2024|Coming of Spring 2024]]
 +
|origin =
 +
|translation =
 +
|audio = Murasame_Kai_Ni_Spring_2024_Secretary_3.mp3
 +
|notes = Kai Ni Secretary 3
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Eleventh_Anniversary|11th Anniversary]]
 +
|origin =
 +
|translation =
 +
|audio = Murasame_11th_Anniversary_Secretary_1.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Autumn_2024|Autumn 2024]]
 +
|origin =
 +
|translation =
 +
|audio = Murasame_Halloween_2024_Secretary_2.mp3
 +
|notes = Secretary 2
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Rainy_Season_2025|Rainy Season 2025]]
 +
|origin =
 +
|translation =
 +
|audio = Murasame_Rainy_Season_2025_Secretary_2.mp3
 +
|notes = Secretary 2
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Autumn_2025|Halloween 2025]]
 +
|origin =
 +
|translation =
 +
|audio = Murasame_Autumn_2025_Secretary_1.mp3
 +
|notes = Secretary 1
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Autumn_2025|Halloween 2025]]
 +
|origin =
 +
|translation =
 +
|audio = Murasame_Kai_Ni_Autumn_2025_Secretary_1.mp3
 +
|notes = Kai Ni Secretary 1
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Autumn_2025|Halloween 2025]]
 +
|origin =
 +
|translation =
 +
|audio = Murasame_Autumn_2025_Secretary_2.mp3
 +
|notes = Secretary 2
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Autumn_2025|Halloween 2025]]
 +
|origin =
 +
|translation =
 +
|audio = Murasame_Kai_Ni_Autumn_2025_Secretary_2.mp3
 +
|notes = Kai Ni Secretary 2
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Autumn_2025|Halloween 2025]]
 +
|origin =
 +
|translation =
 +
|audio = Murasame_Autumn_2025_Secretary_3.mp3
 +
|notes = Secretary 3
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Autumn_2025|Halloween 2025]]
 +
|origin =
 +
|translation =
 +
|audio = Murasame_Kai_Ni_Autumn_2025_Secretary_3.mp3
 +
|notes = Kai Ni Secretary 3
 
}}
 
}}
 
|}<references/>
 
|}<references/>
−
   
{{clear}}
 
{{clear}}
   Line 925: Line 1,045:  
|audio = Ship_Voice_Murasame_Kai_Ni_Rainy-Summer_2020_Event_Friend_Fleet_2.mp3
 
|audio = Ship_Voice_Murasame_Kai_Ni_Rainy-Summer_2020_Event_Friend_Fleet_2.mp3
 
|notes = Kai Ni Friend Fleet 2
 
|notes = Kai Ni Friend Fleet 2
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Coming_of_Spring_2024|Harusame Kai Ni Congratulation]]
 +
|origin =
 +
|translation =
 +
|audio = Murasame_Kai_Ni_Spring_2024_Secretary_1.mp3
 +
|notes = Kai Ni Secretary 1
 
}}
 
}}
 
|}<references/>
 
|}<references/>
−
   
{{clear}}
 
{{clear}}
    
==CG==
 
==CG==
−
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%;"
+
{|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" width=100%
 
!Regular
 
!Regular
 
|-
 
|-
 
|<gallery>
 
|<gallery>
−
081_3.png|Base
+
Ship Full Murasame.png|Base
−
081_4.png|Base Damaged
+
Ship Full Murasame Damaged.png|Base Damaged
−
081_5.png|Kai
+
Ship Full Murasame Kai.png|Kai
−
081_6.png|Kai Damaged
+
Ship Full Murasame Kai Damaged.png|Kai Damaged
−
KanMusu298CG.png|Kai Ni
+
Ship Full Murasame Kai Ni.png|Kai Ni
−
KanMusu298CGDmg.png|Kai Ni Damaged
+
Ship Full Murasame Kai Ni Damaged.png|Kai Ni Damaged
 
</gallery>
 
</gallery>
 
|}
 
|}
   −
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%;"
+
{|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" width=100%
 
!Seasonal
 
!Seasonal
 
|-
 
|-
 
|<gallery>
 
|<gallery>
 
Murasame_Kai_Rainy.png|[[Seasonal/Rainy_Season_2015|Kai Rainy Season 2015]]
 
Murasame_Kai_Rainy.png|[[Seasonal/Rainy_Season_2015|Kai Rainy Season 2015]]
−
Murasame_Kai_Rainy _dmg.png|[[Seasonal/Rainy_Season_2016|Kai Rainy Season 2015 Damaged]]
+
Murasame_Kai_Rainy_dmg.png|[[Seasonal/Rainy_Season_2016|Kai Rainy Season 2015 Damaged]]
−
81_Murasame_Early_Summer.png|[[Seasonal/Early_Summer_Season_Update|Early Summer 2015]]
+
81_Murasame_Early_Summer.png|[[Seasonal/Early_Summer_Season_Update|Swimsuit Mode 2015]]
−
81_Murasame_Early_Summer dmg.png|[[Seasonal/Early_Summer_Season_Update|Early Summer 2015 Damaged]]
+
81_Murasame_Early_Summer dmg.png|[[Seasonal/Early_Summer_Season_Update|Swimsuit Mode  2015 Damaged]]
−
Murasame_Saury_2015.png|[[Seasonal/Saury_2015|Saury Festival 2015]]
+
Murasame_Saury_2015.png|[[Seasonal/Saury_2015|Saury Fishing 2015]]
−
Murasame_Saury_2015_dmg.png|[[Seasonal/Saury_2015|Saury Festival 2015 Damaged]]
+
Murasame_Saury_2015_dmg.png|[[Seasonal/Saury_2015|Saury Fishing 2015 Damaged]]
−
KanMusu081SpringCasual.png|[[Seasonal/Coming_of_Spring_2018|Spring 2018]]
+
KanMusu081SpringCasual.png|[[Seasonal/Coming_of_Spring_2018|Casual Spring 2018]]
−
KanMusu081SpringCasualDmg.png|[[Seasonal/Coming_of_Spring_2018|Spring 2018 Damaged]]
+
KanMusu081SpringCasualDmg.png|[[Seasonal/Coming_of_Spring_2018|Casual Spring 2018 Damaged]]
−
KanMusu298SpringCasual.png|[[Seasonal/Coming_of_Spring_2018|Kai Ni Spring 2018]]
+
KanMusu298SpringCasual.png|[[Seasonal/Coming_of_Spring_2018|Kai Ni Casual Spring 2018]]
−
KanMusu298SpringCasualDmg.png|[[Seasonal/Coming_of_Spring_2018|Kai Ni Spring 2018 Damaged]]
+
KanMusu298SpringCasualDmg.png|[[Seasonal/Coming_of_Spring_2018|Kai Ni Casual Spring 2018 Damaged]]
−
KanMusu498Summer2019.png|[[Seasonal/Summer_2019|Kai Ni Summer 2019]]
+
KanMusu498Summer2019.png|[[Seasonal/Summer_2019|Kai Ni Swimsuit Mode 2019]]
−
KanMusu498Summer2019Dmg.png|[[Seasonal/Summer_2019|Kai Ni Summer 2019 Damaged]]
+
KanMusu498Summer2019Dmg.png|[[Seasonal/Summer_2019|Kai Ni Swimsuit Mode 2019 Damaged]]
−
Murasame Kai Ni Saury 2021.png|[[Seasonal/Autumn_2021|Kai Ni Saury 2021]]
+
Murasame Kai Ni Saury 2021.png|[[Seasonal/Autumn_2021|Kai Ni Saury Fishing 2021]]
−
Murasame Kai Ni Saury 2021 Damaged.png|[[Seasonal/Autumn_2021|Kai Ni Saury 2021 Damaged]]
+
Murasame Kai Ni Saury 2021 Damaged.png|[[Seasonal/Autumn_2021|Kai Ni Saury Fishing 2021 Damaged]]
 +
Murasame Full Fall 2025.png|[[Seasonal/Autumn 2025|Halloween‎ 2025]]
 +
Murasame Full Fall 2025 Damaged.png|[[Seasonal/Autumn 2025|Halloween‎ 2025 Damaged]]
 +
Murasame Kai Ni Full Fall 2025.png|[[Seasonal/Autumn 2025|Kai Ni Halloween‎ 2025]]
 +
Murasame Kai Ni Full Fall 2025 Damaged.png|[[Seasonal/Autumn 2025|Kai Ni Halloween‎ 2025 Damaged]]
 
</gallery>
 
</gallery>
 
|}
 
|}
   −
==Drop Locations==
+
==Trivia==
−
{{#invoke:ShipDropTable|returnShipDrop|Murasame}}
+
Her abyssal form is assumed to be the [[Abyssal Nimbus Princess]].
 +
 
 +
;General Information
 +
* Her name means "Passing shower".
 +
* She was launched on the 20th of June 1935.
 +
* Sunk on the 5th of March 1943, in the [http://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Blackett_Strait Battle of Blackett Strait] ([http://tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=Japanese_destroyer_Murasame_%281937%29&params=08_03_S_157_13_E_ 08°03′S 157°13′E]).
 +
 
 +
;Update History
 +
* She was part of the original game's launch when the game was released on the 23rd of April 2013.
 +
* {{GameUpdates|2013-12-04}}: Kai art was added
 +
* She got her Kai Ni on the 17th of January 2018.
   −
==Trivia==
+
;Misc
 
*According to the Seiyuu [[Tanibe Yumi]] and her [[Tanibe Yumi Interview: Kancolle Style Vol. 3|Interview]], Murasame is her favorite kanmusu in the group that she provided voices for and in addition, also has trained her up to Lvl.131 as of back in at the point of the interview in October 2016.
 
*According to the Seiyuu [[Tanibe Yumi]] and her [[Tanibe Yumi Interview: Kancolle Style Vol. 3|Interview]], Murasame is her favorite kanmusu in the group that she provided voices for and in addition, also has trained her up to Lvl.131 as of back in at the point of the interview in October 2016.
−
*Sunk in March 5 1943 in the [http://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Blackett_Strait Battle of Blackett Strait] ([http://tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=Japanese_destroyer_Murasame_%281937%29&params=08_03_S_157_13_E_ 08°03′S 157°13′E])
+
*Predecessor of the existing JMSDF Ships along with the ships name from Shiratsuyu-class and Akatsuki-class (Except Hibiki) in present currently active in the Maritime Navy.
−
*Predecessor of the existing JMSDF Ships along with the ships names from Shiratsuyu-class and Akatsuki-class (Except Hibiki) in present currently active in the Maritime Navy.
  −
*Her name means "Passing shower"
      
==See Also==
 
==See Also==
−
*[[{{PAGENAMEE}}/Gallery|View Murasame CG]]
  −
*[[EliteDD|List of destroyers]]
   
*[[wikipedia:Japanese_destroyer_Murasame_(1935)|Wikipedia entry on destroyer Murasame]]
 
*[[wikipedia:Japanese_destroyer_Murasame_(1935)|Wikipedia entry on destroyer Murasame]]
 
{{shiplist}}
 
{{shiplist}}
Orgling
1,927

edits

Retrieved from "https://kcwiki-en.mirairepository.net/Special:MobileDiff/125600...205015"