3,599
edits
Changes
→Hourlies (Kai): Until 23:00
{{ShipquoteKai|scenario = 21|kai = true
{{ShipquoteKai|scenario = 21|kai = true
|origin = もち！フタヒトマルマル。ああ、なんか少し食べ過ぎたかも？ 運動すればいっか。って、あ、浜ちんなに？ 和菓子の差し入れ？ い、いただくよ。もち！
|origin = もち！フタヒトマルマル。ああ、なんか少し食べ過ぎたかも？ 運動すればいっか。って、あ、浜ちんなに？ 和菓子の差し入れ？ い、いただくよ。もち！
|translation =
|translation = Kay! 2100. Oh, maybe I ate too much. I may solve it by doing exercise. Ah, what’s up, Hamachin? Do you give me Japanese sweets? I-I’ll take it. Kay!
}}
}}
{{ShipquoteKai|scenario = 22|kai = true
{{ShipquoteKai|scenario = 22|kai = true
|origin = もち！フタフタマルマル。司令、浜ちん、いいよね、食後のお茶と和菓子。 落ち着くわ～。 ま、明日運動すればいいよね、明日すれば。 え、今日？無理！
|origin = もち！フタフタマルマル。司令、浜ちん、いいよね、食後のお茶と和菓子。 落ち着くわ～。 ま、明日運動すればいいよね、明日すれば。 え、今日？無理！
|translation =
|translation = Kay! 2200. Commander, Hamachin, tea and Japanese sweets after dinner, they are nice. They calm me down! Well, until tomorrow, it should be no problem I put off doing exercise! Wha?! Do it today?! Impossible!
}}
}}
{{ShipquoteKai|scenario = 23|kai = true
{{ShipquoteKai|scenario = 23|kai = true
|origin = もち！フタサンマルマル。今日もいろいろあったねー。 少し食べ過ぎた気もするけど。あ、明日運動しよう。 明日、必ず、もち！ 司令、今日もお疲れ。
|origin = もち！フタサンマルマル。今日もいろいろあったねー。 少し食べ過ぎた気もするけど。あ、明日運動しよう。 明日、必ず、もち！ 司令、今日もお疲れ。
|translation =
|translation = Kay! 2300. A lot of things happened today! I think I ate too much, but... Oh, I will exercise tomorrow. I should do it tomorrow. Kay! Commander, thanks for your hard work today.
}}
}}
|}
|}