Changes

Changed script display
Line 167: Line 167:  
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
 
|scenario = Attack
 
|scenario = Attack
 +
|origin =Open fire!
 +
|translation =Open fire!
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|scenario = Secondary Attack
 
|origin =撃て! Fire!
 
|origin =撃て! Fire!
 
|translation =Fire!
 
|translation =Fire!
}}
  −
{{ShipquoteKai|scenario = Secondary Attack
  −
|origin =Open fire!
  −
|translation =Open fire!
   
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai|scenario = Night Battle
 
{{ShipquoteKai|scenario = Night Battle
Line 268: Line 268:  
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai|scenario = 15|kai = true
 
{{ShipquoteKai|scenario = 15|kai = true
|origin = How…How are you 山城? …Fine? そ、そりゃよかったぁ…。 あの…あのさ…目が…目が恐いよ…。 It's…three…o'clock now!!!
+
|origin = Ho…How are you 山城? …Fine? そ、そりゃよかったぁ…。 あの…あのさ…目が…目が恐いよ…。 It's…three…o'clock now!!!
 
|translation = Ho-How are you, Yamashiro? look like fine. Tha-That's great... Well, you give me a fierce scowl. *step back* It's...three... o'clock noooow!
 
|translation = Ho-How are you, Yamashiro? look like fine. Tha-That's great... Well, you give me a fierce scowl. *step back* It's...three... o'clock noooow!
 
}}
 
}}
3,599

edits