Changes

Richard P. Leary (view source)

Revision as of 11:44, 10 June 2025

59 bytes added , 10 months ago

→‎Hourlies (Kai)

Line 265: Line 265:

{{ShipquoteKai|scenario = 14|kai = true

|origin = It's two...ん? 前方、あの艦影は、満潮…。って、時雨! 艦影続く。そうか、西村フリート…。ってことは、あのブリッジがやたら高いのは…。

−

|translation = It's two... Huh? A figure in ahead is, she is Michishio. Whoa! Shigure is there too! There are other ships behind them. I see, Nishimura's fleet are there. So that means, a figure has a too tall bridge, she is...

+

|translation = It's two... Huh? A figure in ahead is, she is Michishio. Whoa! Shigure is there too! There are other ships behind them <ref>Assumed to be the rest of the Nishimura Fleet.</ref>. I see, Nishimura's fleet are there. So that means, a figure has a too tall bridge, she is...

}}

{{ShipquoteKai|scenario = 15|kai = true

Line 293: Line 293:

{{ShipquoteKai|scenario = 21|kai = true

|origin = It's nine…あれ？　こんな時間に誰だろう？　げっ、お前は時雨っ！　その後ろは…ギャーッ！！山城！　やっ…やるかっ？　ん？その大きな酒瓶は…え？差し入れ？　Gift？　マジのマジで？　Really？

−

|translation = It's nine... Huh? Has anyone come at this hour? No, no, no. You are ~~Sigure~~! Who is there behind her...? Whaaaat?! You're Yamashiro! W-wanna fight me?! Oh, What do you mean by this a large bottled alcohol? Eh? Is it a gift for me? Really? really good?

+

|translation = It's nine... Huh? Has anyone come at this hour? No, no, no. You are Shigure! Who is there behind her...? Whaaaat?! You're Yamashiro! W-wanna fight me?! Oh, What do you mean by this a large bottled alcohol? Eh? Is it a gift for me? Really? really good?

}}

{{ShipquoteKai|scenario = 22|kai = true

Suzutsuki

411

edits