Changes

Noshiro (view source)

No change in size , 9 months ago

→‎Quotes: Switched Equipment 1 and 2

Line 154: Line 154:

{{ShipquoteKai

|scenario = Equipment 1

−

|origin = ~~これは…感謝です！能代、沈むわけにはいきませんねっ！~~

+

|origin = 能代を強化ですか…？感謝ですね！

−

|translation = I'm... ~~grateful for this! I won't sink~~!

+

|translation = Am I being upgraded...? My thanks!

−

|audio = Noshiro-~~Equipment_1~~.ogg

+

|audio = Noshiro-Equipment_2.ogg

}}

{{ShipquoteKai|scenario = Equipment 1|kai2 = true

Line 164: Line 164:

{{ShipquoteKai

|scenario = Equipment 2

−

|origin = ~~能代を強化ですか…？感謝ですね！~~

+

|origin = これは…感謝です！能代、沈むわけにはいきませんねっ！

−

|translation = Am I ~~being upgraded~~...~~? My thanks~~!

+

|translation = I'm... grateful for this! I won't sink!

−

|audio = Noshiro-~~Equipment_2~~.ogg

+

|audio = Noshiro-Equipment_1.ogg

}}

{{ShipquoteKai|scenario = Equipment 2|kai2 = true

1,927

edits