• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Changes

Jump to navigation Jump to search
Line 3: Line 3:  
===Base===
 
===Base===
 
{{Enemy/Quotes|
 
{{Enemy/Quotes|
|Introduction =  
+
|Introduction = キサマラガ…コノワレニ……ワレワレニ…タイコウ…シヨウ……ト…イウノカ……ッ!……ムシケラドモメッ! ワレラノマエニ…クダケチルガ…イイワッ……!
|Introduction/En =
+
|Introduction/En = You resist me, huh...? You worthless things, ......are you planning to prevent ...from our way? Be shattered... before us...!
 
|Introduction/Note =  
 
|Introduction/Note =  
   −
|Attack =  
+
|Attack = クダケチレ…ムシケラドモ!
|Attack/En =  
+
|Attack/En = I shatter you, a worthless thing!
 
|Attack/Note =  
 
|Attack/Note =  
   −
|Under Attack =  
+
|Under Attack = ブルジョワノイヌメ。フザケルナ…。
|Under Attack/En =  
+
|Under Attack/En = Don't be silly, slaves to money…
|Under Attack/Note =  
+
|Under Attack/Note = I blurred it like this because it is quite a dangerous expression.
   −
|Sunk =  
+
|Sunk = クッ…イイワ。ヒイテアゲル。マタアイマショウ。досвидания。
|Sunk/En =  
+
|Sunk/En = Gh... I've no choice, I leave here right now. Let’s meet again. Do svidaniya.
 
|Sunk/Note =  
 
|Sunk/Note =  
 
}}
 
}}
Line 22: Line 22:  
===Damaged===
 
===Damaged===
 
{{Enemy/Quotes|form = Damaged
 
{{Enemy/Quotes|form = Damaged
|Introduction =  
+
|Introduction = ムダナテイコウヲ……。ショセン…ワレワレノ…マエニ……クダケチル…ウンメイ、ナノダ………。アカ…ク…ソマリ……シズメェ……ッ!
|Introduction/En =  
+
|Introduction/En = Your resistance is futile... Don't you get it...? You are doomed to be shattered... before us after all...... Be dyed red... and sink here...!
 
|Introduction/Note =  
 
|Introduction/Note =  
   −
|Attack =  
+
|Attack = Ура! シズメエ!
|Attack/En =  
+
|Attack/En = Hurrah! Sink!
 
|Attack/Note =  
 
|Attack/Note =  
   −
|Attack/Debuffed =  
+
|Attack/Debuffed = ブルジョワノイヌメ! フザケルナ!
|Attack/Debuffed/En =  
+
|Attack/Debuffed/En = Knock it off! You slaves to money!
 
|Attack/Debuffed/Note =  
 
|Attack/Debuffed/Note =  
   −
|Under Attack =  
+
|Under Attack = クソッ!イヌドモメガ…。
|Under Attack/En =  
+
|Under Attack/En = Darn! Greedy bastards to money...!
 
|Under Attack/Note =  
 
|Under Attack/Note =  
   −
|Under Attack/Debuffed =  
+
|Under Attack/Debuffed = コンナモノデ…ワレワレガヒクカ!
|Under Attack/Debuffed/En =  
+
|Under Attack/Debuffed/En = From such attacks, we shall not go back!
 
|Under Attack/Debuffed/Note =  
 
|Under Attack/Debuffed/Note =  
   −
|Sunk =  
+
|Sunk = ワレガ…ヤラレタトイウノカ。ウソダ、イヤダァッ! エ…コノヒカリ、アオクヒカる。 何? アタタカク…ヤスマル、コノヒかり。 我も、ワレモジユウニ!今度はきっと。
|Sunk/En =  
+
|Sunk/En = Did I lose...? No way! It’s not finished! Eh? This light, it glows blue. What? I feel warm, restful by this shine. Finally, I am free! This time, I’m sure.
 
|Sunk/Note =  
 
|Sunk/Note =  
    
}}
 
}}
 +
 
==Artists==
 
==Artists==
 
* '''[[Illustrator]]''': [[Shibafu]]
 
* '''[[Illustrator]]''': [[Shibafu]]
3,599

edits

Navigation menu