• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Changes

Jump to navigation Jump to search
338 bytes added ,  9 months ago
→‎Quotes: Added Kai Ni Secretary 2, switched Secretary 1 and 2
Line 79: Line 79:  
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
 
|scenario = Secretary 1
 
|scenario = Secretary 1
|origin = なぁに、また触ってるのぉ?…なに?ドラム缶積みたいって?…ふん、魚雷は残しておいてよ
+
|origin = なぁにー?田中少将の話?彼は本物でしょ、戦上手の生き方下手、いいよねぇー。
|translation = What, you touchin' me again? ...What? You wanna load fuel drums? ...Hmph. But leave the torpedoes.
+
|translation = What? Tell you about Admiral Tanaka? He's the real deal, isn't he? Great at battle and bad at politics--so cool!<ref>Despite Tanaka's victory at Tassafaronga, IJN Command didn't enjoy the fact that he broke tactical protocol during battle, and that he opposed the fuel supply mission to Guadalcanal. Losing favor from IJN HQ, he was later relieved of his command and sent inland.</ref>
|audio = Naganami-Secretary_1.ogg
+
|audio = Naganami-Secretary_2.ogg
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
Line 92: Line 92:  
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
 
|scenario = Secretary 2
 
|scenario = Secretary 2
 +
|origin = なぁに、また触ってるのぉ?…なに?ドラム缶積みたいって?…ふん、魚雷は残しておいてよ
 +
|translation = What, you touchin' me again? ...What? You wanna load fuel drums? ...Hmph. But leave the torpedoes.
 +
|audio = Naganami-Secretary_1.ogg
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Secretary 2
 +
|kai2 = yes
 
|origin = なぁにー?田中少将の話?彼は本物でしょ、戦上手の生き方下手、いいよねぇー。
 
|origin = なぁにー?田中少将の話?彼は本物でしょ、戦上手の生き方下手、いいよねぇー。
|translation = What? Tell you about Admiral Tanaka? He's the real deal, isn't he? Great at battle and bad at politics--so cool!<ref>Despite Tanaka's victory at Tassafaronga, IJN Command didn't enjoy the fact that he broke tactical protocol during battle, and that he opposed the fuel supply mission to Guadalcanal. Losing favor from IJN HQ, he was later relieved of his command and sent inland.</ref>
+
|translation = What? Tell you about Admiral Tanaka? He's the real deal, isn't he? Great at battle and bad at politics--so cool!
 
|audio = Naganami-Secretary_2.ogg
 
|audio = Naganami-Secretary_2.ogg
 
}}
 
}}
1,927

edits

Navigation menu