1,927
edits
- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 143:
Line 143: + + + + + + − }} − {{ShipquoteKai − |scenario = Equipment 3 − |origin = やだ、結構いいじゃない！これって！<ref>Shared with Secretary Married.</ref> − |translation = Wow, aren't they cool! This is! − |audio = Ise-Equipment_3.ogg Line 266:
Line 266: + + + + + + − }} − {{ShipquoteKai − |scenario = Secretary 2 − |origin = あ、ごめんなさい。呼びました？ − |translation = Ah, sorry. Did you call me? − |audio = IseKai-Secretary_2.ogg Line 416:
Line 416: + + + + + + − }} − {{ShipquoteKai − |scenario = Minor Damage 2 − |origin = どんどん撃ってきなさいな。 − |translation = Keep on firing. − |audio = IseKai-Minor_Damage_2.ogg
→Quotes: Switched BB Equipment 2 and 3, BBV Secretary 1 and 2, Minor Damage 1 and 2
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|scenario = Equipment 2
|scenario = Equipment 2
|origin = やだ、結構いいじゃない！これって！<ref>Shared with Secretary Married.</ref>
|translation = Wow, aren't they cool! This is!
|audio = Ise-Equipment_3.ogg
}}
{{ShipquoteKai
|scenario = Equipment 3
|origin = ふーん。
|origin = ふーん。
|translation = Humph.
|translation = Humph.
|audio = Ise-Equipment_2.ogg
|audio = Ise-Equipment_2.ogg
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|scenario = Secretary 1
|scenario = Secretary 1
|origin = あ、ごめんなさい。呼びました？
|translation = Ah, sorry. Did you call me?
|audio = IseKai-Secretary_2.ogg
}}
{{ShipquoteKai
|scenario = Secretary 2
|origin = ま、水上機が基本なんだけどね。
|origin = ま、水上機が基本なんだけどね。
|translation = Well, seaplanes are the foundation.
|translation = Well, seaplanes are the foundation.
|audio = IseKai-Secretary_1.ogg
|audio = IseKai-Secretary_1.ogg
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|scenario = Minor Damage 1
|scenario = Minor Damage 1
|origin = どんどん撃ってきなさいな。
|translation = Keep on firing.
|audio = IseKai-Minor_Damage_2.ogg
}}
{{ShipquoteKai
|scenario = Minor Damage 2
|origin = 小沢囮艦隊のときに比べれば、この位！
|origin = 小沢囮艦隊のときに比べれば、この位！
|translation = Compared to the Ozawa Decoy Fleet, this is nothing!<ref>She was part of Vice Admiral Ozawa's Decoy Fleet at the [https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Leyte_Gulf#Battle_of_Cape_Enga.C3.B1o_.2825.E2.80.9326_October.29 Battle of Cape Engano] whose role was to act as bait for the Allied fleet.</ref>
|translation = Compared to the Ozawa Decoy Fleet, this is nothing!<ref>She was part of Vice Admiral Ozawa's Decoy Fleet at the [https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Leyte_Gulf#Battle_of_Cape_Enga.C3.B1o_.2825.E2.80.9326_October.29 Battle of Cape Engano] whose role was to act as bait for the Allied fleet.</ref>
|audio = IseKai-Minor_Damage_1.ogg
|audio = IseKai-Minor_Damage_1.ogg
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai