| Line 317: |
Line 317: |
| | |translation = Ah, you look cute, Fuu-chan. Yep. ...M-me too... Hmmm, well, should I... | | |translation = Ah, you look cute, Fuu-chan. Yep. ...M-me too... Hmmm, well, should I... |
| | |audio = Hamanami_Summer_2018_Sec1.mp3 | | |audio = Hamanami_Summer_2018_Sec1.mp3 |
| − | |notes = | + | |notes = Secretary 1 |
| | + | }} |
| | + | {{SeasonalQuote |
| | + | |scenario = [[Seasonal/Summer_2018|Summer 2018]] |
| | + | |origin = ん、あの、ふーちゃん…あたし…そんなに食べない…から…うん…あ、あり…ありがとう… |
| | + | |translation = Ngh, Umm, Fuu-chan... I... Can't eat so... much... Yeah... Th-Tha... Thank you.. |
| | + | |audio = Hamanami_Summer_2018_Sec2.mp3 |
| | + | |notes = Secretary 2 |
| | }} | | }} |
| | {{SeasonalQuote | | {{SeasonalQuote |
| Line 352: |
Line 359: |
| | |translation = Fuchan, Okichan; ah, I'm fine... Uhh... Umm... Tea with... Ummm, the Commander? I-I'll go make some now. | | |translation = Fuchan, Okichan; ah, I'm fine... Uhh... Umm... Tea with... Ummm, the Commander? I-I'll go make some now. |
| | |audio = Hamanami_Valentines_2019_Sec1.mp3 | | |audio = Hamanami_Valentines_2019_Sec1.mp3 |
| − | |notes = Secretary 1 | + | |notes = |
| | }} | | }} |
| | {{SeasonalQuote | | {{SeasonalQuote |
| Line 359: |
Line 366: |
| | |translation = Mm, Ha-chan. That's, cute. Mm... I, I took a picture from that hill. So cute. | | |translation = Mm, Ha-chan. That's, cute. Mm... I, I took a picture from that hill. So cute. |
| | |audio = Hamanami_Rainy_Season_2019_Sec3.mp3 | | |audio = Hamanami_Rainy_Season_2019_Sec3.mp3 |
| − | |notes = | + | |notes = Secretary 3 |
| | }} | | }} |
| | {{SeasonalQuote | | {{SeasonalQuote |
| Line 394: |
Line 401: |
| | |translation = I-it's the fleet's 7th Anniversary. Fuu-chan, Ha-chan, Commander, c-congratulations. I'm happy too. | | |translation = I-it's the fleet's 7th Anniversary. Fuu-chan, Ha-chan, Commander, c-congratulations. I'm happy too. |
| | |audio = Hamanami_7th_Anniversary_Secretary_1.mp3 | | |audio = Hamanami_7th_Anniversary_Secretary_1.mp3 |
| − | |notes = Secretary | + | |notes = Secretary 1 |
| | }} | | }} |
| | {{SeasonalQuote | | {{SeasonalQuote |
| Line 479: |
Line 486: |
| | |audio =Hamanami 9th Anniversary_Secretary_1.mp3 | | |audio =Hamanami 9th Anniversary_Secretary_1.mp3 |
| | |notes = | | |notes = |
| | + | }} |
| | + | {{SeasonalQuote |
| | + | |scenario = [[Seasonal/Tenth_Anniversary|10th Anniversary]] |
| | + | |origin = か、艦隊ついに十周年。ふうちゃん、はちゃん、司令、お、おめ、おめでとうござい、ます。ずっと…ずっと一緒。 |
| | + | |translation = I-It's the fleet's 10th Anniversary. Fuu-chan, Ha-chan, Commander, c-con-congratulations. Let's... Let's stay together forever. |
| | + | |audio = Hamanami_10th_Anniversary_Secretary_1.mp3 |
| | + | |notes = |
| | + | }} |
| | + | {{SeasonalQuote |
| | + | |scenario = [[Seasonal/Eleventh_Anniversary|11th Anniversary]] |
| | + | |origin = |
| | + | |translation = |
| | + | |audio = Hamanami_11th_Anniversary_Secretary_1.mp3 |
| | + | |notes = |
| | + | }} |
| | + | {{SeasonalQuote |
| | + | |scenario = [[Seasonal/Twelfth_Anniversary|12th Anniversary]] |
| | + | |origin = |
| | + | |translation = |
| | + | |audio = Hamanami_12th_Anniversary_Secretary_1.mp3 |
| | + | |notes = |
| | }} | | }} |
| | |}<references/> | | |}<references/> |