1,927
edits
- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 568:
Line 568: − + + + + + + + + Line 641:
Line 648: − + Line 702:
Line 709: + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
→Seasonal: Added seasonal voice lines
|translation = I see. Everyone has swimsuits. I'm going to buy one too, ''my admiral.'' Accompany me.
|translation = I see. Everyone has swimsuits. I'm going to buy one too, ''my admiral.'' Accompany me.
|audio = Richelieu_Summer_2018_Sec1.mp3
|audio = Richelieu_Summer_2018_Sec1.mp3
|notes =
|notes = Secretary 1
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Summer_2018|Summer 2018]]
|origin = ふん、大したものがないのね。いいわ、無理に買わなくても。Mon Amiral,また、買い物に付きいなさい。そうね、よろし。
|translation = Humph, it's not a problem. It's fine, we don't have to buy one. Come shopping with me again sometime, ''my Admiral''. Yes, please.
|audio = Richelieu_Summer_2018_Sec2.mp3
|notes = Secretary 2
}}
}}
{{SeasonalQuote
{{SeasonalQuote
}}
}}
{{SeasonalQuote
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Seventh_Anniversary|7th Anniversary 2020]]
|scenario = [[Seasonal/Seventh_Anniversary|7th Anniversary]]
|origin = A votre santé ! 艦隊はついに七周年を迎えたのね。すごいわね。お祝いさせていただきます。
|origin = A votre santé ! 艦隊はついに七周年を迎えたのね。すごいわね。お祝いさせていただきます。
|translation = ''Cheers!'' It's the fleet's 7th Anniversary is finally here. Amazing. Allow me to congratulate you.
|translation = ''Cheers!'' It's the fleet's 7th Anniversary is finally here. Amazing. Allow me to congratulate you.
|audio = Richelieu Saury 2022 Secretary 1.mp3
|audio = Richelieu Saury 2022 Secretary 1.mp3
|notes =
|notes =
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Tenth_Anniversary|10th Anniversary]]
|origin = A votre santé! 艦隊は十周年を迎えたというわけね？いいじゃない。嫌いじゃないわ。おめでとう。お祝いとここからの感謝を。
|translation = ''Cheers!'' So the fleet's 10th Anniversary is here? That's nice. I don't dislike it. Congrats. I offer you my best wishes and sincerest gratitude.
|audio = Richelieu_10th_Anniversary_Secretary_1.mp3
|notes =
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Eleventh_Anniversary|11th Anniversary]]
|origin =
|translation =
|audio = Richelieu_11th_Anniversary_Secretary_1.mp3
|notes =
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Twelfth_Anniversary|12th Anniversary]]
|origin =
|translation =
|audio = Richelieu_12th_Anniversary_Secretary_1.mp3
|notes =
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Summer_2025|Summer 2025]]
|origin =
|translation =
|audio = Richelieu_Deux_Summer_2025_Secretary_1.mp3
|notes = Deux Secretary 1
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Summer_2025|Summer 2025]]
|origin =
|translation =
|audio = Richelieu_Deux_Summer_2025_Secretary_2.mp3
|notes = Deux Secretary 2
}}
}}
|}<references/>
|}<references/>