1,927
edits
- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 339:
Line 339: + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
→Voice Lines: Added seasonal voice lines
|origin =フタサンマルマルです。提督、今日も一日本当にお疲れ様でした。明日もあります。少しお休みになってください。また、明日。おやすみなさい。
|origin =フタサンマルマルです。提督、今日も一日本当にお疲れ様でした。明日もあります。少しお休みになってください。また、明日。おやすみなさい。
|translation =It's 2300. Admiral, thank you for all your hard work everyday. Tomorrow is another day. Please rest a while. See you tomorrow. Good night.
|translation =It's 2300. Admiral, thank you for all your hard work everyday. Tomorrow is another day. Please rest a while. See you tomorrow. Good night.
}}
|}
<references/>
{{clear}}
===Seasonal===
{{SeasonalHeaderOld}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Tenth_Anniversary|10th Anniversary]]
|origin = 素敵です。艦隊はついに十周年を迎えるのですね？私も祝福します。そして、提督、みんなさん、ありがとう。
|translation = How wonderful. The fleet is celebrating its 10th Anniversary? Let me wish you well too. And, Admiral, everyone, thank you.
|audio = Yuugure_10th_Anniversary_Secretary_1.mp3
|notes =
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Rainy_Season_2023|Rainy Season 2023]]
|origin =
|translation =
|audio = Yuugure_Rainy_Season_2023_Secretary_1.mp3
|notes =
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Saury_2023|Saury 2023]]
|origin =
|translation =
|audio = Yuugure_Saury_2023_Secretary_1.mp3
|notes =
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Christmas_2023|Christmas 2023]]
|origin =
|translation =
|audio = Yuugure_Christmas_2023_Secretary_1.mp3
|notes =
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/End_of_Year_2023|End of Year 2023]]
|origin =
|translation =
|audio = Yuugure_Year_End_2023_Secretary_1.mp3
|notes =
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/New_Year_2024|New Year 2024]]
|origin =
|translation =
|audio = Yuugure_New_Years_2024_Secretary_1.mp3
|notes =
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Setsubun_2024|Setsubun 2024]]
|origin =
|translation =
|audio = Yuugure_Setsubun_2024_Secretary_1.mp3
|notes = Secretary 1
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Setsubun_2024|Setsubun 2024]]
|origin =
|translation =
|audio = Yuugure_Setsubun_2024_Secretary_2.mp3
|notes = Secretary 2
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Valentine's_Day_2024|Valentine's Day 2024]]
|origin =
|translation =
|audio = Yuugure_Valentines_2024_Secretary_1.mp3
|notes =
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Coming_of_Spring_2024|Coming of Spring 2024]]
|origin =
|translation =
|audio = Yuugure_Spring_2024_Secretary_1.mp3
|notes =
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Eleventh_Anniversary|11th Anniversary]]
|origin =
|translation =
|audio = Yuugure_11th_Anniversary_Secretary_1.mp3
|notes =
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Autumn_2024|Autumn 2024]]
|origin =
|translation =
|audio = Yuugure_Autumn_2024_Secretary_1.mp3
|notes =
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Twelfth_Anniversary|12th Anniversary]]
|origin =
|translation =
|audio = Yuugure_12th_Anniversary_Secretary_1.mp3
|notes =
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Rainy_Season_2025|Rainy Season 2025]]
|origin =
|translation =
|audio = Yuugure_Rainy_Season_2025_Secretary_2.mp3
|notes = Secretary 2
}}
|}
<references/>
{{clear}}
===Misc Lines===
{{SeasonalHeaderOld}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Summer 2024 Event]]
|origin =
|translation =
|audio = Yuugure_Summer_2024_Secretary_1.mp3
|notes = Secretary 1<br>1st Stage Operations
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Summer 2024 Event]]
|origin =
|translation =
|audio = Yuugure_Operation_MO_Secretary_1.mp3
|notes = Secretary 1<br>2nd Stage Operations
}}
}}
|}
|}