| Line 244: |
Line 244: |
| | {{ShipquoteKai|scenario = 15|kai = true | | {{ShipquoteKai|scenario = 15|kai = true |
| | |origin = そ、それはよかった、瑞穂… It's 3- 高雄!べ、別にあたい何にもしてないよ! 朧もニラもなって… | | |origin = そ、それはよかった、瑞穂… It's 3- 高雄!べ、別にあたい何にもしてないよ! 朧もニラもなって… |
| − | |translation = I-I'm glad to hear that, Mizuho... It's 3- Takao! I-I didn't do anything! And don't glare at me like that, Oboro...<ref>After Drum sank Mizuho, Takao was part of the response that tried to sink Drum, while Oboro was part of a more general anti-submarine operation that followed.</ref> | + | |translation = I-I'm glad to hear that, Mizuho... It's 3- Takao! I-I didn't do anything! And don't glare at me like that, Oboro...<ref>After Drum sank [[Mizuho]], [[Takao]] was part of the response that tried to sink Drum, while [[Oboro]] was part of a more general anti-submarine operation that followed.</ref> |
| | }} | | }} |
| | {{ShipquoteKai|scenario = 16|kai = true | | {{ShipquoteKai|scenario = 16|kai = true |
| Line 388: |
Line 388: |
| | *Survived World War II. | | *Survived World War II. |
| | *Ranked 8th among the most successful US submarines of WWII by tonnage sunk. | | *Ranked 8th among the most successful US submarines of WWII by tonnage sunk. |
| − | **She sank a total of 15 ships during her career, including Mizuho. She also nearly sank Ryuuhou. | + | **She sank a total of 15 ships during her career, including [[Mizuho]]. She also nearly sank [[Ryuuhou]]. |
| | *A total of 12 stars can be seen on her thigh band/ahoge, a nod to the 12 battle stars she had earned during her service. | | *A total of 12 stars can be seen on her thigh band/ahoge, a nod to the 12 battle stars she had earned during her service. |
| | *The bell seen around her neck is a reference to [https://i.imgur.com/IFuiEqR.jpg the real ship's bell]. | | *The bell seen around her neck is a reference to [https://i.imgur.com/IFuiEqR.jpg the real ship's bell]. |
| | *The skull and crossbones on her uniform is a reference to [https://i.imgur.com/Q8O05FJ.png the Jolly Roger seen on her battle flag]. | | *The skull and crossbones on her uniform is a reference to [https://i.imgur.com/Q8O05FJ.png the Jolly Roger seen on her battle flag]. |
| − | *Her hair curls and her uniform's color scheme are thought to be references to [https://i.imgur.com/oxZxmm7_d.jpg?maxwidth=520&shape=thumb&fidelity=high the real ship's badge]. This badge can be seen depicted on her left dive wing. | + | *Her hair curls and her uniform's color scheme are thought to be references to [[wikipedia:File:USS_Drum_SS-228_Badge.jpg|the real ship's badge]]. This badge can be seen depicted on her left dive wing. |
| | *She is one of the only kanmusu in the game that actually and openly advertises her modern day museum. | | *She is one of the only kanmusu in the game that actually and openly advertises her modern day museum. |
| | | | |