cssedit, Moderators, prechecked, Account Reviewers
23,057
edits
- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 17:
Line 17: − + − + − + − + Line 55:
Line 55: − + − + − + Line 92:
Line 92: − + − + − + Line 105:
Line 105: − + − + − + Line 126:
Line 126: − + Line 139:
Line 139: − + Line 150:
Line 150: − + − + − + Line 181:
Line 181: − + − + − + Line 194:
Line 194: − + − + − + Line 209:
Line 209: − +
→Quote
|origin =
|origin =
|translation =
|translation =
|audio =
|audio = NagatoKai-Intro.mp3
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|scenario = Introduction (Kai Ni)
|scenario = Introduction (Kai Ni)
|kai2 = Yes
|kai2 = Yes
|origin =
|origin = 改装されたこの長門、まだまだ新入りには負けないさ。行くぞっ！
|translation =
|translation = The remodelled me will not lose to any newcomers. Bring it!
|audio =
|audio = NagatoKaiNi-Intro.mp3
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|scenario = Secretary 3 (Kai)
|scenario = Secretary 3 (Kai)
|kai2 = Yes
|kai2 = Yes
|origin =
|origin = んっ、なっ……!? い……いや……き、嫌いでは……ない……
|translation =
|translation = Hmm, wha...!? N... no... I... I don't dislike... this...
|audio =
|audio = NagatoKai-Sec3.mp3
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|scenario = Player's Score (Kai Ni)
|scenario = Player's Score (Kai Ni)
|kai2 = Yes
|kai2 = Yes
|origin =
|origin = 情報だな？了解だ。
|translation =
|translation = Information? Roger that.
|audio =
|audio = NagatoKaiNi-PlayerScore.mp3
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|scenario = Joining The Fleet (Kai Ni)
|scenario = Joining The Fleet (Kai Ni)
|kai2 = Yes
|kai2 = Yes
|origin =
|origin = 第一戦隊、旗艦長門、出る！
|translation =
|translation = First squadron flagship, Nagato, setting off!
|audio =
|audio = NagatoKaiNi-JoinFleet.mp3
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|origin =
|origin =
|translation =
|translation =
|audio =
|audio = NagatoKaiNi-Equip2.mp3
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|origin =
|origin =
|translation =
|translation =
|audio =
|audio = NagatoKaiNi-Equip3.mp3
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|scenario = Supply (Kai)
|scenario = Supply (Kai)
|kai2 = Yes
|kai2 = Yes
|origin =
|origin = そうだ。食える時に食っておかねばな。
|translation =
|translation = That's right. I need to eat when there's time to eat.
|audio =
|audio = NagatoKaiNi-Supply.mp3
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|scenario = Return From Sortie (Kai Ni)
|scenario = Return From Sortie (Kai Ni)
|kai2 = Yes
|kai2 = Yes
|origin =
|origin = 艦隊、帰投だ、よし！
|translation =
|translation = The fleet has returned, good!
|audio =
|audio = NagatoKaiNi-SortieReturn.mp3
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|scenario = Starting A Sortie (Kai Ni)
|scenario = Starting A Sortie (Kai Ni)
|kai2 = Yes
|kai2 = Yes
|origin =
|origin = 改装されたビッグ7の力、侮るなよ。
|translation =
|translation = Don't underestimate the power of a remodelled Big Seven.
|audio =
|audio = NagatoKaiNi-Sortie.mp3
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|origin =
|origin =
|translation =
|translation =
|audio =
|audio = NagatoKaiNi-BattleStart.mp3
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai