1,893
edits
- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
mLine 251:
Line 251: − + Line 257:
Line 257: − + Line 263:
Line 263: − + Line 269:
Line 269: − + Line 275:
Line 275: − + Line 281:
Line 281: − + Line 299:
Line 299: − + Line 305:
Line 305: − + Line 311:
Line 311: − + Line 317:
Line 317: − + Line 323:
Line 323: − + Line 329:
Line 329: − + Line 335:
Line 335: − + Line 347:
Line 347: − + Line 353:
Line 353: − + Line 359:
Line 359: − + Line 365:
Line 365: − + Line 371:
Line 371: − + Line 377:
Line 377: − + Line 383:
Line 383: − + Line 389:
Line 389: − + Line 395:
Line 395: − +
→Destroyers
|-
|-
|[[Hatsuharu]]
|[[Hatsuharu]]
|
|{{audio|file=Hatsuharu Christmas 2015 Sec1.ogg}}
|く、くりす…ます？じゃと！？ けったいな祭りじゃな！ これが…チキン？ほうほう…
|く、くりす…ます？じゃと！？ けったいな祭りじゃな！ これが…チキン？ほうほう…
|Ch, Christ...mas... thou sayeth?! Quite the queer feast! T-this is... chicken? I see...
|Ch, Christ...mas... thou sayeth?! Quite the queer feast! T-this is... chicken? I see...
|-
|-
|[[Nenohi]]
|[[Nenohi]]
|
|{{audio|file=Nenohi Christmas 2015 Sec1.ogg}}
|ひゃあ！ クリスマスだよ、クリスマス！ ねのひ、クリスマス大好き！ …で、クリスマスって、何の日？ だっけかー？
|ひゃあ！ クリスマスだよ、クリスマス！ ねのひ、クリスマス大好き！ …で、クリスマスって、何の日？ だっけかー？
|Wah! It's Christmas, Christmas! Nenohi loves Christmas! ... So, what day does Christmas fall on, again...?
|Wah! It's Christmas, Christmas! Nenohi loves Christmas! ... So, what day does Christmas fall on, again...?
|-
|-
|[[Asagumo]]
|[[Asagumo]]
|
|{{audio|file=Asagumo Christmas 2015 Sec1.ogg}}
|クリスマス…か。なるほど、これがぁ。悪くは…無いわね。これがケーキねっ はむっ♪
|クリスマス…か。なるほど、これがぁ。悪くは…無いわね。これがケーキねっ はむっ♪
|Christmas, huh...? I see, this is... not bad at all. So this is (Christmas) cake... *noms*
|Christmas, huh...? I see, this is... not bad at all. So this is (Christmas) cake... *noms*
|-
|-
|[[Kasumi]]
|[[Kasumi]]
|
|{{audio|file=Kasumi Christmas 2015 Sec1.ogg}}
|
|
|
|
|-
|-
|[[Kuroshio]]
|[[Kuroshio]]
|
|{{audio|file=Kuroshio Christmas 2015 Sec1.ogg}}
|ん～クリスマスケーキおいしいわ！司令はん、あ～ん！
|ん～クリスマスケーキおいしいわ！司令はん、あ～ん！
|Mm~ This Christmas cake is delish! Admir'y, say ah~n!
|Mm~ This Christmas cake is delish! Admir'y, say ah~n!
|-
|-
|[[Asashio]]
|[[Asashio]]
|
|{{audio|file=Asashio Christmas 2015 Sec1.ogg}}
|クリスマス。。。司令官、これがクリスマスなのですね！朝潮勉強になりました！
|クリスマス。。。司令官、これがクリスマスなのですね！朝潮勉強になりました！
|Christmas... Commander, so this is Christmas! I've learned a lot!
|Christmas... Commander, so this is Christmas! I've learned a lot!
|-
|-
|[[Libeccio]]
|[[Libeccio]]
|
|{{audio|file=Libeccio Christmas 2015 Sec1.ogg}}
|Buon Natale！提督さん、Panettone一緒に食べよう！
|Buon Natale！提督さん、Panettone一緒に食べよう！
|Merry Christmas! Admiral, let's eat a Panettone together!
|Merry Christmas! Admiral, let's eat a Panettone together!
|-
|-
|[[Shirayuki]]
|[[Shirayuki]]
|
|{{audio|file=Shirayuki Christmas 2015 Sec1.ogg}}
|
|
|
|
|-
|-
|[[Satsuki]]
|[[Satsuki]]
|
|{{audio|file=Satsuki Christmas 2015 Sec1.ogg}}
|司令官、町はクリスマスだってさ！華やかだね！僕らはどうする？なんてね。
|司令官、町はクリスマスだってさ！華やかだね！僕らはどうする？なんてね。
|Commander, the town's all up in the Christmas spirit! It's quite the sight! What are we going to do? Just kidding.
|Commander, the town's all up in the Christmas spirit! It's quite the sight! What are we going to do? Just kidding.
|-
|-
|[[Kikuzuki]]
|[[Kikuzuki]]
|
|{{audio|file=Kikuzuki Christmas 2015 Sec1.ogg}}
|クリスマスか。好きなものたちとやればいい。な、なんと？司令官、これくれるのか？
|クリスマスか。好きなものたちとやればいい。な、なんと？司令官、これくれるのか？
|Christmas, I see. You should go enjoy it with people you like. Wh-What? Commander, this is for me?
|Christmas, I see. You should go enjoy it with people you like. Wh-What? Commander, this is for me?
|-
|-
|[[Mikazuki]]
|[[Mikazuki]]
|
|{{audio|file=Mikazuki Christmas 2015 Sec1.ogg}}
|クリスマス、司令官も楽しんでいますか？これ、ささやかなものですが日ごろの感謝を込めて、三日月からです！
|クリスマス、司令官も楽しんでいますか？これ、ささやかなものですが日ごろの感謝を込めて、三日月からです！
|Are you enjoying Christmas, Commander? This isn't much, but please take this gift as a token of my gratitude!
|Are you enjoying Christmas, Commander? This isn't much, but please take this gift as a token of my gratitude!
|-
|-
|[[Wakaba]]
|[[Wakaba]]
|
|{{audio|file=Wakaba Christmas 2015 Sec1.ogg}}
|
|
|
|
|-
|-
|[[Samidare]]
|[[Samidare]]
|
|{{audio|file=Samidare Christmas 2015 Sec1.ogg}}
|提督、メリークリスマス！五月雨、ケーキをお持ちし。。。うお、あ！うわー！！ああ！！
|提督、メリークリスマス！五月雨、ケーキをお持ちし。。。うお、あ！うわー！！ああ！！
|Admiral, Merry Christmas! I prepared a cake for... Ah, aah! Waah! Aaah!!
|Admiral, Merry Christmas! I prepared a cake for... Ah, aah! Waah! Aaah!!
|-
|-
|[[Ooshio]]
|[[Ooshio]]
|
|{{audio|file=Ooshio Christmas 2015 Sec1.ogg}}
|司令官、クリスマスも大塩と全力疾走で参りましょう！メリクリ、あげあげです！
|司令官、クリスマスも大塩と全力疾走で参りましょう！メリクリ、あげあげです！
|Commander, shall we go at a full sprint this Christmas? Merry Christmas! Let's bring some spirit into this base!
|Commander, shall we go at a full sprint this Christmas? Merry Christmas! Let's bring some spirit into this base!
|-
|-
|[[Michishio]]
|[[Michishio]]
|
|{{audio|file=Michishio Christmas 2015 Sec1.ogg}}
|クリスマスケーキ持ってきたって。。。あたしそんなに甘いものは。。。食べるけど。うん。。。
|クリスマスケーキ持ってきたって。。。あたしそんなに甘いものは。。。食べるけど。うん。。。
|You brought a Christmas cake? I don't like sweets that much... Well, I'll still have some but... Yeah...
|You brought a Christmas cake? I don't like sweets that much... Well, I'll still have some but... Yeah...
|-
|-
|[[Kagerou]]
|[[Kagerou]]
|
|{{audio|file=Kagerou Christmas 2015 Sec1.ogg}}
|
|
|
|
|-
|-
|[[Shiranui]]
|[[Shiranui]]
|
|{{audio|file=Shiranui Christmas 2015 Sec1.ogg}}
|まあまあ。まあまあですね。クリスマス、悪くはないかと思います。
|まあまあ。まあまあですね。クリスマス、悪くはないかと思います。
|So so. It's alright. I guess I can't complain about Christmas.
|So so. It's alright. I guess I can't complain about Christmas.
|-
|-
|[[Maikaze]]
|[[Maikaze]]
|
|{{audio|file=Maikaze Christmas 2015 Sec1.ogg}}
|提督！クリスマスだよ、クリスマス！踊ろうよ！ね？ワンツー、ワンツー！
|提督！クリスマスだよ、クリスマス！踊ろうよ！ね？ワンツー、ワンツー！
|Admiral! It's Christmas! Let's dance! One, two! One, two!
|Admiral! It's Christmas! Let's dance! One, two! One, two!
|-
|-
|[[Tokitsukaze]]
|[[Tokitsukaze]]
|
|{{audio|file=Tokitsukaze Christmas 2015 Sec1.ogg}}
|指令！クリスマス！このケーキうまい！指令も食べる？ほら、あ～ん！
|指令！クリスマス！このケーキうまい！指令も食べる？ほら、あ～ん！
|Commander! It's Christmas! This cake is unbelievably good! 'Want some? Here! Ah~n!
|Commander! It's Christmas! This cake is unbelievably good! 'Want some? Here! Ah~n!
|-
|-
|[[Yamagumo]]
|[[Yamagumo]]
|
|{{audio|file=Yamagumo Christmas 2015 Sec1.ogg}}
|クリスマスですね！指令さん、クリスマスプレゼント何がいいですか？
|クリスマスですね！指令さん、クリスマスプレゼント何がいいですか？
|It's Christmas! Commander, what would you like for a present?
|It's Christmas! Commander, what would you like for a present?
|-
|-
|[[Kazagumo]]
|[[Kazagumo]]
|
|{{audio|file=Kazagumo Christmas 2015 Sec1.ogg}}
|
|
|
|
|-
|-
|[[Umikaze]]
|[[Umikaze]]
|
|{{audio|file=Umikaze Christmas 2015 Sec1.ogg}}
|
|
|
|