| Line 911: |
Line 911: |
| | |[[Houshou]] | | |[[Houshou]] |
| | | | | | |
| − | |提督、クリスマスの料理、わふうはれんじでいつかでちょうじぇんです。よかったら。どうですか?おきちはあいだですわ | + | |提督、クリスマスの料理、和風アレンジでいくつかで挑戦してみたんです。よかったら,どうですか?お口に合えばいいのですが |
| − | |Admiral, the Christmas meal, Japanese food....I'm glad. How is it? ..... | + | |Admiral I attempted to make a Japanese style arrangement for the Christmas meal. If it's alright would you take a look? I hope it suits your tastes. |
| − | |Need the real line I'm not hearing it very well -Rad | + | | |
| | |- | | |- |
| | |[[Ryuujou]] | | |[[Ryuujou]] |