Changes

m
Line 86: Line 86:  
{{ShipquoteKai|name = Shimane Maru|scenario = Secretary Married
 
{{ShipquoteKai|name = Shimane Maru|scenario = Secretary Married
 
|origin = あ、提督、ちょっとちょっと!半舷上陸した時にほら、買っといたの! 和・菓・子! 綺麗で、美味しそうでしょ?お茶入れたげるから、一緒に食べよ!うん!
 
|origin = あ、提督、ちょっとちょっと!半舷上陸した時にほら、買っといたの! 和・菓・子! 綺麗で、美味しそうでしょ?お茶入れたげるから、一緒に食べよ!うん!
|translation = Ah, Admiral, Excuse me! I bought present for you when I took a rest in land; they are Japanese sweets! They look delicious, right? I prepare two cups of tea, so let's eat them together! Yep!
+
|translation = Ah, Admiral, Excuse me! I bought present for you when I took a rest in land; they are Japanese sweets! They look delicious, right? I'll prepare two cups of tea, so let's eat them together! Yep!
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai|name = Shimane Maru|scenario = Wedding
 
{{ShipquoteKai|name = Shimane Maru|scenario = Wedding
3,599

edits