5
edits
Changes
mLine 39:
Line 39: − + − + − +
→Shirayuki Kai Ni: Added 3 more voice translations
{{ShipquoteKai|name = Shirayuki|scenario = Supply|kai2 = true
{{ShipquoteKai|name = Shirayuki|scenario = Supply|kai2 = true
|origin = 大切な補給、ありがとうございます。無駄にはしません。
|origin = 大切な補給、ありがとうございます。無駄にはしません。
|translation =
|translation = Thanks for the precious supplies. Will not let it go to waste.
}}
}}
{{ShipquoteKai|name = Shirayuki|scenario = Construction|kai2 = true
{{ShipquoteKai|name = Shirayuki|scenario = Construction|kai2 = true
|origin = はい、新しい艦の建造が完了したようです。
|origin = はい、新しい艦の建造が完了したようです。
|translation =
|translation = Yes, it appears the construction of a new ship has been completed.
}}
}}
{{ShipquoteKai|name = Shirayuki|scenario = Returning From Sortie|kai2 = true
{{ShipquoteKai|name = Shirayuki|scenario = Returning From Sortie|kai2 = true
|origin = 艦隊帰投、作戦完了です。皆さん、お疲れ様！
|origin = 艦隊帰投、作戦完了です。皆さん、お疲れ様！
|translation =
|translation = Fleet returned, mission successful. Everyone, thanks for the hard work!
}}
}}
{{ShipquoteKai|name = Shirayuki|scenario = Starting A Sortie|kai2 = true
{{ShipquoteKai|name = Shirayuki|scenario = Starting A Sortie|kai2 = true