• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Changes

Jump to navigation Jump to search
Line 110: Line 110:  
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
 
|scenario = Looking At Scores
 
|scenario = Looking At Scores
|origin =。情報ね?大事。作戦開始前に確認して?
+
|origin =情報ね?大事。作戦開始前に確認して?
 
|translation =Information? That's important. Make sure to confirm it before beginning the operation, ok?
 
|translation =Information? That's important. Make sure to confirm it before beginning the operation, ok?
 
}}
 
}}
Line 122: Line 122:  
|origin =なるほど。
 
|origin =なるほど。
 
|translation =I see.
 
|translation =I see.
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai|kai = true
 +
|scenario = Equipment 1
 +
|origin =なるほど。良き兵装。試してみます。
 +
|translation =I see. Good armaments. I will try them out.
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
Line 165: Line 170:  
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
 
|scenario = Battle Start
 
|scenario = Battle Start
|origin =
+
|origin =前方の艦隊を敵と認定!砲を構えて!諸君、戦います!
 
|translation =Identify the fleet ahead as enemy!Prepare the guns!Everyone, we fight!<ref>Possible reference to Captain Willoch's line ""Man the guns. We're gonna fight, boys!"</ref>
 
|translation =Identify the fleet ahead as enemy!Prepare the guns!Everyone, we fight!<ref>Possible reference to Captain Willoch's line ""Man the guns. We're gonna fight, boys!"</ref>
 
}}
 
}}

Navigation menu