1,927
edits
- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
mLine 95:
Line 95: − + − + − + − + − + Line 268:
Line 268: − +
→Voice Lines: Sakana
}}
}}
{{ShipquoteKai|scenario = Secretary 2
{{ShipquoteKai|scenario = Secretary 2
|origin = はい、お魚ですか？それとも、お野菜？
|origin = はい、おさかなですか？それとも、お野菜？
|translation =
|translation =
}}
}}
{{ShipquoteKai|name = Nosaki|scenario = Secretary 2
{{ShipquoteKai|name = Nosaki|scenario = Secretary 2
|origin = お魚ですか？お野菜でしょうか？それとも、お肉？
|origin = おさかなですか？お野菜でしょうか？それとも、お肉？
|translation =
|translation =
}}
}}
{{ShipquoteKai|scenario = Secretary 3
{{ShipquoteKai|scenario = Secretary 3
|origin = ひゃぁ！びっくりした…あぁ、そこは、冷凍庫です。お魚が…あぁ、そこは、お野菜です。あぁ、そこは…色々お役立ちのデリックです。あぁ、そこは、お水…はい！小さいけれど、一通りちゃんと揃ってるんです。
|origin = ひゃぁ！びっくりした…あぁ、そこは、冷凍庫です。おさかなが…あぁ、そこは、お野菜です。あぁ、そこは…色々お役立ちのデリックです。あぁ、そこは、お水…はい！小さいけれど、一通りちゃんと揃ってるんです。
|translation =
|translation =
}}
}}
{{ShipquoteKai|scenario = Idle
{{ShipquoteKai|scenario = Idle
|origin = お魚…よし。お野菜も…よしっと。あと、貴重なお肉も…ふふっ♪よしよしっ。艦隊に補給する、細々とした補給品と真水も…うん！バッチリ！よーし！いつでもお役に立てそうです！うふふっ♪
|origin = おさかな…よし。お野菜も…よしっと。あと、貴重なお肉も…ふふっ♪よしよしっ。艦隊に補給する、細々とした補給品と真水も…うん！バッチリ！よーし！いつでもお役に立てそうです！うふふっ♪
|translation =
|translation =
}}
}}
{{ShipquoteKai|scenario = Secretary Married
{{ShipquoteKai|scenario = Secretary Married
|origin = あの…その…今度の半舷上陸、もし、マジ良かったら私と…魚の買い付けに、ご一緒に…どう…ですか？へぇ、ホントに？良かった！はい！私、楽しみにしています！
|origin = あの…その…今度の半舷上陸、もし、マジ良かったら私と…さかなの買い付けに、ご一緒に…どう…ですか？へぇ、ホントに？良かった！はい！私、楽しみにしています！
|translation =
|translation =
}}
}}
}}
}}
{{ShipquoteKai|name = Nosaki|scenario = 12
{{ShipquoteKai|name = Nosaki|scenario = 12
|origin = ヒトフタマルマル。お昼です、提督。さぁ、野埼のお昼ご飯、召し上がれ！お魚のほぐし身で作った茶蒸しのおむすびと、お魚のあら汁。菜っ葉の塩漬けもどうぞ！お茶も…はい！
|origin = ヒトフタマルマル。お昼です、提督。さぁ、野埼のお昼ご飯、召し上がれ！おさかなのほぐし身で作った茶蒸しのおむすびと、おさかなのあら汁。菜っ葉の塩漬けもどうぞ！お茶も…はい！
|translation =
|translation =
}}
}}