- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Difference between revisions of "Ise"
Jump to navigation
Jump to search
>CDRW |
>CDRW |
||
| Line 140: | Line 140: | ||
| EN22= | | EN22= | ||
| Note22= | | Note22= | ||
| − | | 撃沈時(反転)= | + | | 撃沈時(反転)=これまでか……日向、先に逝くわね… |
| EN23= | | EN23= | ||
| Note23= | | Note23= | ||
Revision as of 05:00, 20 October 2013
Info
Basic
|
Upgrade
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Quote
Battleship
| Event | Japanese | English | Note | |
|---|---|---|---|---|
| Introduction |
超弩級戦艦、伊勢型１番艦、伊勢。参ります！ | |||
| Library Intro |
||||
| Secretary(1) |
はい、提督 | |||
| Secretary(2) |
砲塔が重いかって？ぜんぜん | |||
| Secretary(3) |
あ、ごめんなさい？振り向きざまに砲塔がぶつかっちゃった？ | |||
| Secretary(idle) |
||||
| Secretary(Married) |
||||
| Wedding |
||||
| Show player's score |
提督、御連絡のようですよ | |||
| Joining a fleet |
超弩級戦艦 伊勢型の伊勢、参ります | |||
| Equipment(1) |
ようし、これで行けるわね！ | |||
| Equipment(2) |
ふーん | |||
| Equipment(3) |
やだ、結構いいじゃない！これって！ | |||
| Equipment(3) is shared with expedition selection, resource collection, instant repair and development. | ||||
| Supply |
||||
| Docking Current HP ≥ 50% of Max HP |
||||
| Docking Current HP < 50% of Max HP |
||||
| Ship construction |
提督、新型艦が進水しました | |||
| Return from sortie |
艦隊が帰投したようですね | |||
| Start a sortie |
日向、いい？出るわよ | |||
| Battle start |
右舷砲転、行くわよ | |||
| Attack |
沈みなさい！ | |||
| Night battle |
さぁ…追撃するわよ…！ | |||
| Night attack |
主砲、6基12門、一斉射！ | |||
| MVP |
え、私の戦果が一番なの？日向、見た見た？どうよ | |||
| Minor damaged(1) |
||||
| Minor damaged(2) |
||||
| ≥Moderately damaged |
||||
| Sunk |
これまでか……日向、先に逝くわね… | |||
Aviation Battleship
| Event | Japanese | English | Note | |
|---|---|---|---|---|
| Introduction |
航空戦艦「伊勢」です！後部飛行甲板とカタパルト2基で航空戦力を運用可能よ | |||
| Library Intro |
||||
| Secretary(1) |
ま、水上機が基本なんだけどね | |||
| Secretary(2) |
あ、ごめんなさい。呼びました？ | |||
| Secretary(3) |
戦艦の火力と軽空母並の航空運用力…ね、ステキでしょ？ | |||
| Secretary(idle) |
||||
| Secretary(Married) |
||||
| Wedding |
||||
| Show player's score |
提督にご連絡です。…忙しいのね | |||
| Joining a fleet |
航空戦艦「伊勢」出撃します！ | |||
| Equipment(1) |
結構バッチリじゃない、これってば | |||
| Equipment(2) |
ふふ、日向がびっくりしちゃうかな | |||
| Equipment(3) |
いいんじゃない | |||
| Equipment(3) is shared with expedition selection, resource collection, instant repair and development. | ||||
| Supply |
||||
| Docking Current HP ≥ 50% of Max HP |
||||
| Docking Current HP < 50% of Max HP |
||||
| Ship construction |
提督、新型艦が進水したみたい | |||
| Return from sortie |
艦載が帰投です。お疲れ様 | |||
| Start a sortie |
日向遅いよ。置いてくからね | |||
| Battle start |
左舷、砲戦開始！ | |||
| Air battle |
左舷、砲戦開始！ | |||
| Attack |
瑞雲とかってどうかな、いける？ | |||
| Night battle |
艦載機、発艦急げ！ | |||
| Night attack |
主砲、四基八門、一斉射！ | |||
| MVP |
え、また私の戦果が一番なの？どぉなのさ日向、大人しいじゃん | |||
| Minor damaged(1) |
||||
| Minor damaged(2) |
||||
| ≥Moderately damaged |
||||
| Sunk |
||||