- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Difference between revisions of "Nagato"
Jump to navigation
Jump to search
(→Quote) |
>Nic0las214 (→Quote) |
||
| Line 87: | Line 87: | ||
| Note6= | | Note6= | ||
| 装備時①=近代化改修か。私には必要ないのだが… | | 装備時①=近代化改修か。私には必要ないのだが… | ||
| − | | EN7= | + | | EN7=Modernization or renovation. I don't need but ... |
| Note7= | | Note7= | ||
| 装備時②=ありがたい。これなら奴とも戦えるな | | 装備時②=ありがたい。これなら奴とも戦えるな | ||
Revision as of 16:10, 16 October 2013
Info
Basic
|
Upgrade
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Quote
| Event | Japanese | English | Note | |
|---|---|---|---|---|
| Introduction |
私が戦艦長門だ、よろしく頼むぞ。敵戦艦との殴り合いなら任せておけ。 | |||
| Library Intro |
||||
| Secretary(1) |
なんだ? | What is it? | ||
| Secretary(2) |
私の顔に、何か付いているのか? | |||
| Secretary(3) |
あまり艤装には触らないでもらいたいものだな | |||
| Secretary(idle) |
||||
| Secretary(Married) |
||||
| Wedding |
||||
| Show player's score |
司令部から連絡だ | |||
| Joining a fleet |
戦艦長門、出撃する! | |||
| Equipment(1) |
近代化改修か。私には必要ないのだが… | Modernization or renovation. I don't need but ... | ||
| Equipment(2) |
ありがたい。これなら奴とも戦えるな | |||
| Equipment(3) |
いいだろう | |||
| Equipment(3) is shared with expedition selection, resource collection, instant repair and development. | ||||
| Supply |
||||
| Docking Current HP ≥ 50% of Max HP |
||||
| Docking Current HP < 50% of Max HP |
||||
| Ship construction |
新たな仲間が進水したようだ。楽しみだな | |||
| Return from sortie |
作戦終了だ。艦隊が帰投したぞ | |||
| Start a sortie |
第一戦隊、出撃するぞ! | |||
| Battle start |
ビッグ7の力、侮るなよ | |||
| Attack |
待ちに待った艦隊決戦か。胸が熱いな | |||
| Night battle |
よし!艦隊、この長門に続け! | |||
| Night attack |
全主砲、斉射。…てーい! | |||
| MVP |
連合艦隊の旗艦を務めた栄光に比べれば微々たるものだが、貰っておこう…か | |||
| Minor damaged(1) |
||||
| Minor damaged(2) |
||||
| ≥Moderately damaged |
||||
| Sunk |
||||
