135
edits
- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 87:
Line 87: − + − + Line 159:
Line 159: − + − +
→Quotes
}}
}}
{{ShipquoteKai|scenario = Secretary 3
{{ShipquoteKai|scenario = Secretary 3
|origin =
|origin = 主砲と副砲、そして対魚雷定容の機銃、さらに魚雷まで。建造当時しては、十分な沿岸防護用の戦闘艦です。私がネームシップだと思っていったけど、この国では戦前からノルゲ級と伝わっているけどね。まぁ、どちらでもいいけれど。今度は最初で最後の戦闘とならぬよう、頑張ってみるわ。
|translation =
|translation = Main guns and secondary guns, anti-torpedo machine guns, and even torpedoes. For my time, I was a perfectly adequate coastal defence vessel. I thought I was the nameship, though in this country we've been known as the Norge class since before the war<ref> The Norwegian sister ships are Eidsvold-class according to Norwegian and English sources, but Norge-class according to Japanese sources.</ref>. Well, either way is fine. This time, I'll do my best to ensure it isn't my first and last battle.
}}
}}
{{ShipquoteKai|scenario = Idle
{{ShipquoteKai|scenario = Idle
}}
}}
{{ShipquoteKai|scenario = Secondary Attack
{{ShipquoteKai|scenario = Secondary Attack
|origin =
|origin = 撃ち負けないで。務めを果たすの！
|translation =
|translation = Do not be outgunned. Fulfil your duty!
}}
}}
{{ShipquoteKai|scenario = Night Battle
{{ShipquoteKai|scenario = Night Battle